docs: update README for fork with think parameter and legacy GPU support

Replace upstream README with fork-specific documentation covering:
- PARAMETER think usage guide with examples
- Legacy GPU support (CUDA 3.5/3.7, ROCm gfx803)
- Build instructions
- Changes from upstream summary

Author: sanchez314c