Create a utility that validates project dependencies

[YuryShkoda]

Should be able to validate:

• No dependencies with ^.
• No dependencies with ~.