Add a test the min and max API Version reported by api/buildinfo do actually exist in the three versioned routes files, and vice versa.