diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/scalar-kubernetes/AwsMarketplaceGuide.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/scalar-kubernetes/AwsMarketplaceGuide.mdx
index c503f8a6..a1c53adf 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/scalar-kubernetes/AwsMarketplaceGuide.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/scalar-kubernetes/AwsMarketplaceGuide.mdx
@@ -22,6 +22,7 @@ Scalar 製品 (ScalarDB、ScalarDL、およびそれらのツール) は、AWS M
- BYOL オプションは、AWS Marketplace ではなく、次のパブリックコンテナリポジトリで提供されています。ライセンスキーをお持ちでない場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/contact-jp)ください。
- [ScalarDB Cluster Enterprise Standard](https://github.com/orgs/scalar-labs/packages/container/package/scalardb-cluster-node-byol-standard)
- [ScalarDB Cluster Enterprise Premium](https://github.com/orgs/scalar-labs/packages/container/package/scalardb-cluster-node-byol-premium)
+ - [ScalarDB Analytics Server](https://github.com/scalar-labs/scalardb-analytics/pkgs/container/scalardb-analytics-server-byol)
- [ScalarDL Ledger](https://github.com/orgs/scalar-labs/packages/container/package/scalardl-ledger-byol)
- [ScalarDL Auditor](https://github.com/orgs/scalar-labs/packages/container/package/scalardl-auditor-byol)
@@ -47,6 +48,11 @@ Scalar 製品 (ScalarDB、ScalarDL、およびそれらのツール) は、AWS M
+
+ | PAYG |
+ |:-------------------------------------------------------------------------------------------|
+ | [ScalarDB Analytics Server](https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-53ik57autkmci) |
+
| PAYG | BYOL (非推奨) |
|:---------------------------------------------------------------------------------|:---------------------------------------------------------------------------------|
@@ -142,6 +148,27 @@ AWS Marketplace で Scalar 製品をサブスクライブすると、AWS Marketp
+
+
+ ScalarDB Analytics server
+
+ `scalardb-analytics-server-custom-values.yaml` ファイル内:
+
+ ```yaml
+ scalarDbAnalyticsServer:
+ image:
+ repository: "709825985650.dkr.ecr.us-east-1.amazonaws.com/scalar/scalardb-analytics-server-aws-payg"
+ serviceAccount:
+ serviceAccountName: ""
+ automountServiceAccountToken: true
+ ```
+
+ :::note
+
+ 設定の詳細については、[ScalarDB Analytics Server のカスタム値ファイルを構成する](../helm-charts/configure-custom-values-scalardb-analytics-server.mdx)を参照してください。
+
+ :::
+
ScalarDL Ledger
@@ -225,30 +252,37 @@ AWS Marketplace で Scalar 製品をサブスクライブすると、AWS Marketp
+
+ ScalarDB Analytics server
+
+ ```console
+ helm install scalardb-analytics-server scalar-labs/scalardb-analytics-server -f scalardb-analytics-server-custom-values.yaml
+ ```
+
ScalarDL Ledger
```console
- helm install scalardl-ledger scalar-labs/scalardl -f ./scalardl-ledger-custom-values.yaml
+ helm install scalardl-ledger scalar-labs/scalardl -f scalardl-ledger-custom-values.yaml
```
ScalarDL Schema Loader for Ledger
```console
- helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f ./schema-loader-ledger-custom-values.yaml
+ helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f schema-loader-ledger-custom-values.yaml
```
ScalarDL Auditor
```console
- helm install scalardl-auditor scalar-labs/scalardl-audit -f ./scalardl-auditor-custom-values.yaml
+ helm install scalardl-auditor scalar-labs/scalardl-audit -f scalardl-auditor-custom-values.yaml
```
ScalarDL Schema Loader for Auditor
```console
- helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f ./schema-loader-auditor-custom-values.yaml
+ helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f schema-loader-auditor-custom-values.yaml
```
@@ -345,26 +379,26 @@ AWS Marketplace で Scalar 製品をサブスクライブすると、AWS Marketp
ScalarDL Ledger
```console
- helm install scalardl-ledger scalar-labs/scalardl -f ./scalardl-ledger-custom-values.yaml
+ helm install scalardl-ledger scalar-labs/scalardl -f scalardl-ledger-custom-values.yaml
```
ScalarDL Schema Loader for Ledger
```console
- helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f ./schema-loader-ledger-custom-values.yaml
+ helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f schema-loader-ledger-custom-values.yaml
```
ScalarDL Auditor
```console
- helm install scalardl-auditor scalar-labs/scalardl-audit -f ./scalardl-auditor-custom-values.yaml
+ helm install scalardl-auditor scalar-labs/scalardl-audit -f scalardl-auditor-custom-values.yaml
```
ScalarDL Schema Loader for Auditor
```console
- helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f ./schema-loader-auditor-custom-values.yaml
+ helm install schema-loader scalar-labs/schema-loading -f schema-loader-auditor-custom-values.yaml
```