Testing display components can be a little contrived, but I would for sure suggest adding unit tests for utility functions like this one. _Originally posted by @tyler-foster in https://github.com/simularium/binding-sim-edu/pull/196#discussion_r2302288803_