Les valorisations de propriétés dans la sortie de /search_properties ne prennent pas en compte la surcharge par des propriétés globales

[Lucas-C]

Remonté par Gildas L. le 11 mai 2021

Évoqué avec @thomaslhostis à l'instant : gérer les propriétés d'instance / globales seraient coûteux en performances,
mais on pourrait déjà simplement avertir l'utilisateur côté frontend de ce comportement,
via un message sur la page de recherche.

[thomaslhostis]

On peut aussi essayer d'afficher la valeur finale dans la liste de résultats lorsqu'il s'agit d'une recherche sur le nom de propriété. À voir ce que ça donne en terme de performances.