[Feature]: Add assertion to TestResponse

[simon-tma]

What happened?

I would like to be able to use assertMatchesTable instead of assertJson when testing JSON responses.

How to reproduce the bug

$this->get($url)->assertMatchesTable('...');

Package Version

1.0.0

PHP Version

8.3.0

Laravel Version

10.42.0

Which operating systems does with happen with?

No response

Notes

Discussions aren't enabled, so can't use them for feature requests.