Optimize the addition of a charset to the MediaType in AbstractHttpMessageConverter

[rstoyanchev]

While #36318 will optimize the MediaType(MediaType, Charset) constructor, in AbstractHttpMessageConverter we can bypass use of the constructor altogether and set the content-type as a String.