有关中文模式下使用shift以临时大写的问题。

[frankyywu]

#求助
我习惯在中文模式下利用“shift+字母”临时输入一些带不规则大小写的单词如“iPad”“LaTex”，但是本群所讨论的这个配置会自动联想成别的。（刚刚还原了一下Rime配置确认了一下Rime原生没有这个问题。应该就是这个配置里的问题。）比如我要输入“iPad”，按键方式是“i” + “shift+p” + “a” + “d”，但是屏幕上会显示“iPhonePad”，回车会把联想部分“Phone”删除，但对我来说是一个视觉干扰，总感觉是输错了。请问这个要怎么解决？希望可以按下“i” + “shift+p” + “a” + “d”屏幕上只显示“iPad”，顶多候选框内带有联想词。另外，有些朋友可能会建议我切换到西文作英语输入，但原本只需要在中文模式下通过若干次临时shift就可以解决的问题我不希望变成“输入法切换为英文+若干次shift以临时大写+输入法切换为中文”这样的方式来解决。

#另外
因为iPad用的都是原生键盘和原生输入法所以希望Mac的输入逻辑也可以和Apple原生保持一致（即只用rime输入中文），所以我把“中/英”按键（“Caps Lock”）和“shift”设定为了Apple原生的操作逻辑：启用（来自系统的）按下CL以在输入法和美国英语中切换 + 禁用（来自rime的）按下shift以中英切换的功能。
不知道我的设定是否影响我在此配置中遇到的问题，所以在此说明这件事。
##其他：似乎多年前已经有人指出了rime的西文设计不合理问题。有人提出了禁用系统英文输入法这一方案，但有可能会遇到欧洲字符不兼容（刚试了一下，似乎这么多年后还是没有解决）以及系统的安全问题（不给rime输入密码的权限）。https://www.nuomiphp.com/t/624a1bff805c2a55cf78e91d.html
所以还是希望可以仅禁用RIME的英语输入法而非禁用系统的英语输入法。

#another 另外
Apple原生拼音输入法对“使用‘shift+字母’以临时需要输入大小写不规则的英文”这件事还是比较友好的，有候选框作为拼写辅助，打错了字容易发现。（也不会因为使用了shift以临时大小写就改变什么，因为Apple原生的shift逻辑和Caps逻辑分离独立，shift在输入法仅用做大写功能。）同时，正因为候选框的存在，打的字和联想的字是分离显示的，不会混在一起。然而这个问题不止是本配置的问题，而是RIME原生即存在的问题，所以没指望可以在这里得到解决。（但说不定呢？RIME可以这么自由地定制呢。）

[Chfeng2021]

感恩有您，我将尽快与您联系。