Bug: There isn't any provision to add products to a catalog.

### Information about bug

### Description

From catalog lists, users doesn't have a provision to add items to particular catalog.

### Relevant log output / Stack trace / Full Error Message.

_No response_