Revert numpy pin in testing

[Cadair]

#301 introduced this, it should be undone somehow.

sunkit-image/pyproject.toml

Lines 48 to 49 in 7d4bd93

	# NumPy>=2.4 not compatible with some helpers in astropy<7.2
	"numpy<2.4",