Use custom stores

[jarda-svoboda]

Currently, svelte/store is used to store library data, but relying on Svelte's stores is not necessary. This lib could work even without using svelte dependency.