diff --git a/packages/foreman/rubygem-i18n/i18n-1.14.7.gem b/packages/foreman/rubygem-i18n/i18n-1.14.7.gem
deleted file mode 120000
index 5c4d37e42c..0000000000
--- a/packages/foreman/rubygem-i18n/i18n-1.14.7.gem
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-../../../.git/annex/objects/Vf/FW/SHA256E-s46592--ceba573f8138ff2c0915427f1fc5bdf4aa3ab8ae88c8ce255eb3ecf0a11a5d0f.7.gem/SHA256E-s46592--ceba573f8138ff2c0915427f1fc5bdf4aa3ab8ae88c8ce255eb3ecf0a11a5d0f.7.gem
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/foreman/rubygem-i18n/i18n-1.14.8.gem b/packages/foreman/rubygem-i18n/i18n-1.14.8.gem
new file mode 120000
index 0000000000..01e072e7d8
--- /dev/null
+++ b/packages/foreman/rubygem-i18n/i18n-1.14.8.gem
@@ -0,0 +1 @@
+../../../.git/annex/objects/03/VJ/SHA256E-s46592--285778639134865c5e0f6269e0b818256017e8cde89993fdfcbfb64d088824a5.8.gem/SHA256E-s46592--285778639134865c5e0f6269e0b818256017e8cde89993fdfcbfb64d088824a5.8.gem
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/foreman/rubygem-i18n/rubygem-i18n.spec b/packages/foreman/rubygem-i18n/rubygem-i18n.spec
index 3bc43e8ac4..600628b118 100644
--- a/packages/foreman/rubygem-i18n/rubygem-i18n.spec
+++ b/packages/foreman/rubygem-i18n/rubygem-i18n.spec
@@ -2,7 +2,7 @@
 %global gem_name i18n
 
 Name: rubygem-%{gem_name}
-Version: 1.14.7
+Version: 1.14.8
 Release: 1%{?dist}
 Summary: New wave Internationalization support for Ruby
 License: MIT
@@ -56,6 +56,9 @@ cp -a .%{gem_dir}/* \
 %doc %{gem_instdir}/README.md
 
 %changelog
+* Thu Jan 08 2026 Foreman Packaging Automation <packaging@theforeman.org> - 1.14.8-1
+- Update to 1.14.8
+
 * Wed Jan 22 2025 Foreman Packaging Automation <packaging@theforeman.org> - 1.14.7-1
 - Update to 1.14.7