Update drivers documentation, nav bar

Author: flyingsilverfin

core-concepts/modules/ROOT/pages/drivers/authentication.adoc

@@ -1,4 +1,4 @@
-= Authentication
+= Users & Authentication
 :pageTitle: Authentication
 :Summary: Understanding authentication with TypeDB drivers.
 :keywords: typedb, driver, authentication, credentials, security

core-concepts/modules/ROOT/pages/drivers/index.adoc

@@ -20,7 +20,7 @@ TypeDB driver connections.
 .xref:{page-version}@core-concepts::drivers/authentication.adoc[]
 [.clickable]
 ****
-TypeDB driver authentication.
+TypeDB driver users and authentication.
 ****
 
 .xref:{page-version}@core-concepts::drivers/transactions.adoc[]

examples/modules/ROOT/pages/social-network.adoc

@@ -14,14 +14,15 @@ In this tutorial, we'll build a sample application capable of basic interaction
 * Send different types of queries.
 
 Follow the steps below or see the
-https://github.com/typedb/typedb-examples[full source code,window=_blank].
+https://github.com/typedb/typedb-examples/full-stack[full-stack full source code,window=_blank] or the
+https://github.com/typedb/typedb-examples/webapp[equivalent webapp source code,window=_blank].
 
 This example can communicate with TypeDB using one of the following service layers:
 
 * Rust backend (using Axum)
 * Java backend (using Spring Boot)
 * Python backend (using Flask)
-* Directly from the Typescript frontend
+* Directly from the Typescript webapp
 
 == Running the application
 

reference/modules/ROOT/partials/nav.adoc

@@ -8,6 +8,7 @@
 * xref:{page-version}@reference::typedb-http-api.adoc[]
 
 * xref:{page-version}@reference::typedb-http-drivers/index.adoc[]
+** xref:{page-version}@reference::typedb-http-drivers/typescript.adoc[]
 
 * xref:{page-version}@reference::cloud-http-api.adoc[]