diff --git a/src/org/rascalmpl/uri/ILogicalSourceLocationResolver.java b/src/org/rascalmpl/uri/ILogicalSourceLocationResolver.java
index 05f17c91303..75bdbb2c694 100644
--- a/src/org/rascalmpl/uri/ILogicalSourceLocationResolver.java
+++ b/src/org/rascalmpl/uri/ILogicalSourceLocationResolver.java
@@ -1,11 +1,36 @@
+/*******************************************************************************
+ * Copyright (c) 2009-2025 CWI
+ * All rights reserved. This program and the accompanying materials
+ * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
+ * which accompanies this distribution, and is available at
+ * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
+ *
+ * Contributors:
+ *   * Jurgen J. Vinju - Jurgen.Vinju@cwi.nl - CWI
+ *******************************************************************************/
+
 package org.rascalmpl.uri;
 
 import java.io.IOException;
 
 import io.usethesource.vallang.ISourceLocation;
 
+/**
+ * A logical resolver translates locations keyed by their scheme and (optionally) their authority
+ * to a lower level scheme. Logical resolvers may translate to other logical resolvers, but
+ * most of them map directly to a physical location like file:/// 
+ */
 public interface ILogicalSourceLocationResolver {
 	ISourceLocation resolve(ISourceLocation input) throws IOException;
 	String scheme();
 	String authority();
+
+	/**
+	 * Some logical resolver may collect entries from more than one location,
+	 * hence first resolving and then calling ISourceLocationInput.list(..) won't do.
+	 * An example is the PATH:/// resolver.
+	 */
+	default String[] resolveList(ISourceLocation input) throws IOException {
+		return URIResolverRegistry.getInstance().listEntries(resolve(input));
+	}
 }
diff --git a/src/org/rascalmpl/uri/URIResolverRegistry.java b/src/org/rascalmpl/uri/URIResolverRegistry.java
index 4e55fc2d7bc..5503cc24c20 100644
--- a/src/org/rascalmpl/uri/URIResolverRegistry.java
+++ b/src/org/rascalmpl/uri/URIResolverRegistry.java
@@ -709,16 +709,22 @@ private boolean isRootLogical(ISourceLocation uri) {
 	}
 
 	public String[] listEntries(ISourceLocation uri) throws IOException {
-		uri = safeResolve(uri);
-		if (isRootLogical(uri)) {
-			// if it's a location without any path and authority
-			// we want to list possible authorities if it's a logical one
-			// (logical resolvers cannot handle this call themselves)
-			Map<String, ILogicalSourceLocationResolver> candidates = logicalResolvers.get(uri.getScheme());
-			if (candidates != null) {
+		Map<String, ILogicalSourceLocationResolver> candidates = logicalResolvers.get(uri.getScheme());
+
+		if (candidates != null && !candidates.isEmpty()) {
+			// this is a logical uri. we defer to resolveList to allow for the logical resolver to concatenate from
+			// different sources. But not if the authority and the path are empty, then we list the available authorities
+			if (isRootLogical(uri) && candidates.size() > 1) {
 				return candidates.keySet().toArray(new String[0]);
 			}
+
+			String auth = uri.hasAuthority() ? uri.getAuthority() : "";
+			ILogicalSourceLocationResolver resolver = candidates.get(auth);
+
+			return resolver.resolveList(uri);
 		}
+
+		uri = safeResolve(uri); 
 		ISourceLocationInput resolver = getInputResolver(uri.getScheme());
 
 		if (resolver == null) {
diff --git a/src/org/rascalmpl/uri/file/SystemPathURIResolver.java b/src/org/rascalmpl/uri/file/SystemPathURIResolver.java
index 4a8f4abc6d2..a0a79551c45 100644
--- a/src/org/rascalmpl/uri/file/SystemPathURIResolver.java
+++ b/src/org/rascalmpl/uri/file/SystemPathURIResolver.java
@@ -14,6 +14,8 @@
 package org.rascalmpl.uri.file;
 
 import java.io.File;
+import java.io.IOException;
+import java.util.stream.Stream;
 import java.util.Arrays;
 
 import org.rascalmpl.uri.ILogicalSourceLocationResolver;
@@ -32,16 +34,20 @@ public String scheme() {
 		return "PATH";
 	}
 
-	
-	@Override
-	public ISourceLocation resolve(ISourceLocation input) {
+	private Stream<ISourceLocation> pathStream() {
 		String thePath = System.getenv("PATH");
 		if (thePath == null) {
-			return input;
+			return Stream.<ISourceLocation>empty();
 		}
 
 		return Arrays.stream(thePath.split(File.pathSeparator))
 			.map(FileURIResolver::constructFileURI)
+			.filter(URIResolverRegistry.getInstance()::exists);
+	}
+
+	@Override
+	public ISourceLocation resolve(ISourceLocation input) {
+		return pathStream()
 			.map(r -> URIUtil.getChildLocation(r, input.getPath()))
 			.filter(URIResolverRegistry.getInstance()::exists)
 			.findFirst()
@@ -49,6 +55,29 @@ public ISourceLocation resolve(ISourceLocation input) {
 			;
 	}
 
+	@Override
+	public String[] resolveList(ISourceLocation input) {
+		return pathStream()
+			.map(r -> URIUtil.getChildLocation(r, input.getPath()))
+			.filter(URIResolverRegistry.getInstance()::exists)
+			.flatMap(r -> {
+				// here we concatenate the `.list()` for all folders in the path
+				try {
+					if (URIResolverRegistry.getInstance().isDirectory(r)) {
+						return Arrays.stream(URIResolverRegistry.getInstance().listEntries(r));
+					}
+					else {
+						return Stream.empty();
+					}
+				}
+				catch (IOException e) {
+					return null;
+				}
+			})
+			.filter(o -> o != null)
+			.toArray(String[]::new);
+	}
+
 	@Override
 	public String authority() {
 		return "";