TECH-22: bump machinery (#42)

Co-authored-by: ttt161 <losto@nix>

Author: ttt161

rebar.config

@@ -40,7 +40,7 @@
     {erl_health, {git, "https://github.com/valitydev/erlang-health.git", {branch, "master"}}},
     %% Only needed for some utility functions
     {bouncer_client, {git, "https://github.com/valitydev/bouncer-client-erlang.git", {tag, "v1.1.0"}}},
-    {machinery, {git, "https://github.com/valitydev/machinery-erlang.git", {tag, "v1.1.5"}}},
+    {machinery, {git, "https://github.com/valitydev/machinery-erlang.git", {tag, "v1.1.6"}}},
     {prometheus, "4.11.0"},
     {prometheus_cowboy, "0.1.9"},
     %% OpenTelemetry deps

rebar.lock

@@ -27,7 +27,7 @@
  {<<"ctx">>,{pkg,<<"ctx">>,<<"0.6.0">>},2},
  {<<"epg_connector">>,
   {git,"https://github.com/valitydev/epg_connector.git",
-       {ref,"82055002c8cb73ef938e7035865419074e7f959b"}},
+       {ref,"dd93e27c00d492169e8a7bfc38976b911c6e7d05"}},
   2},
  {<<"epgsql">>,
   {git,"https://github.com/epgsql/epgsql.git",
@@ -55,7 +55,7 @@
  {<<"kafka_protocol">>,{pkg,<<"kafka_protocol">>,<<"4.1.10">>},3},
  {<<"machinery">>,
   {git,"https://github.com/valitydev/machinery-erlang.git",
-       {ref,"72ac2f56cf42a99c66310be8265b3c2bc84862fc"}},
+       {ref,"df43e429cd10e8f5afb57d09f1b8ac54eb868a44"}},
   0},
  {<<"metrics">>,{pkg,<<"metrics">>,<<"1.0.1">>},2},
  {<<"mg_proto">>,
@@ -75,7 +75,7 @@
  {<<"parse_trans">>,{pkg,<<"parse_trans">>,<<"3.3.1">>},2},
  {<<"progressor">>,
   {git,"https://github.com/valitydev/progressor.git",
-       {ref,"e2fdf9d11a69e239d3f4dc51aa2dd122d44ee1b0"}},
+       {ref,"6df2e447a867434ad45bfc3540c4681e10105e02"}},
   1},
  {<<"prometheus">>,{pkg,<<"prometheus">>,<<"4.11.0">>},0},
  {<<"prometheus_cowboy">>,{pkg,<<"prometheus_cowboy">>,<<"0.1.9">>},0},