💚 Fix GitHub workflows for uv

Author: veit

.github/workflows/ci.yml

@@ -39,6 +39,6 @@ jobs:
         uv pip install --group=docs
     - name: Build HTML and check links
       run: |
-        make html
-        make linkcheck
+        uv run make html
+        uv run make linkcheck
       working-directory: docs/

.github/workflows/pages.yml

@@ -45,11 +45,11 @@ jobs:
         run: |
           uv venv
           echo "$PWD/.venv/bin" >> $GITHUB_PATH
-          uv pip install -e ".[docs]"
+          uv pip install --group=docs
       - name: Setup Pages
         uses: actions/configure-pages@v5
       - name: Build HTML
-        run: make html
+        run: uv run make html
         working-directory: docs/
       - name: Upload artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v3