|
45 | 45 | "ADVANCED_AUDIO_TWEAKS":"Réglages audio avancés",
|
46 | 46 | "AUDIO_RESAMPLING":"Ré-échantillonage",
|
47 | 47 | "AUDIO_RESAMPLING_SETTINGS_SAVED":"Réglage du ré-échantillonnage enregistré",
|
48 |
| - "AUDIO_RESAMPLING_DOC":"Contrôle les options de ré-échantillonnage. Pour la lecture de fichiers locaux uniquement (ne s'applique pas à Shairport ou services tiers comme ROON)", |
| 48 | + "AUDIO_RESAMPLING_DOC":"Contrôle les options de ré-échantillonnage. Pour la lecture de fichiers locaux uniquement (ne s'applique pas à Shairport ou services tiers comme ROON)", |
49 | 49 | "TARGET_BITDEPTH":"Nombre de bits cible",
|
50 | 50 | "TARGET_SAMPLERATE":"Fréquence d’échantillonnage",
|
51 | 51 | "NATIVE":"Native",
|
|
81 | 81 | "PLAYBACK_MODE":"Mode de lecture",
|
82 | 82 | "PLAYBACK_MODE_DOC":"Vous pouvez choisir le comportement de lecture : Continue remplacera la liste courante par tous les morceaux de l'album ou de la playlist, Unitaire ajoutera seulement le morceau sélectionné",
|
83 | 83 | "PLAYBACK_MODE_CONTINUOUS":"Continue",
|
84 |
| - "PLAYBACK_MODE_SINGLE":"Unitaire" |
| 84 | + "PLAYBACK_MODE_SINGLE":"Unitaire" |
85 | 85 | },
|
86 | 86 |
|
87 | 87 | "NETWORK": {
|
|
181 | 181 | "ALBUMS":"Albums",
|
182 | 182 | "ALBUM":"Album",
|
183 | 183 | "GENRE":"Genre",
|
184 |
| - "GENRES":"Genres", |
| 184 | + "GENRES":"Genres", |
185 | 185 | "TRACKS":"Pistes",
|
186 | 186 | "TRACK":"Piste",
|
187 | 187 | "WITH":"avec",
|
|
232 | 232 | "COMPILATION_METADATA_DOC":"Configure les métadonnées utilisées pour décrire albumart dans les compilations ou multi-artistes. Utilise la virgule comme séparateur.",
|
233 | 233 | "COMPILATION_METADATA":"Champs métadonnées pour les compilations",
|
234 | 234 | "ALBUMART_CACHE_CLEARED":"Cache des images des albums réinitialisé avec succès",
|
235 |
| - "ALBUMART_CACHE_CLEAR_ERROR":"Une erreur est survenue en effaçant le cache, réessayer ultérieurement", |
| 235 | + "ALBUMART_CACHE_CLEAR_ERROR":"Une erreur est survenue en effaçant le cache, réessayer ultérieurement", |
236 | 236 | "ALBUMART_RESET_CACHE":"Réinitialiser le cache des images des albums",
|
237 | 237 | "ALBUMART_RESET_CACHE_DOC":"Volumio met en cache les images des albums pour améliorer la performance, cependant cela empêche les nouveaux albums d'apparaître. En réinitialisant le cache, le système peut afficher les nouveaux ajouts d'albums ",
|
238 | 238 | "METADATA_IMAGE":"Montrer les images inclues dans les fichiers",
|
|
265 | 265 | "STOP_MUSIC":"Arrêter la musique dans",
|
266 | 266 | "TURN_OFF":"Éteindre dans",
|
267 | 267 | "TIME_SELECT_ERROR":"Sélectionner l'heure de l'alarme",
|
268 |
| - "PLAYLIST_SELECT_ERROR":"Sélectionner une Playlist" |
| 268 | + "PLAYLIST_SELECT_ERROR":"Sélectionner une Playlist", |
| 269 | + "DAY_SELECT_ERROR":"Sélectionner au moins un jour de la semaine", |
| 270 | + "MONDAY":"Lundi", |
| 271 | + "TUESDAY":"Mardi", |
| 272 | + "WEDNESDAY":"Mercredi", |
| 273 | + "THURSDAY":"Jeudi", |
| 274 | + "FRIDAY":"Vendredi", |
| 275 | + "SATURDAY":"Samedi", |
| 276 | + "SUNDAY":"Dimanche" |
269 | 277 | },
|
270 | 278 | "SYSTEM":{
|
271 | 279 | "SYSTEM_SETTINGS":"Réglages du Système",
|
|
305 | 313 | "INSTALL_TO_DISK_SIZE":"TAILLE",
|
306 | 314 | "INSTALL_TO_DISK_MESSAGE_WARNING":" ATTENTION: Prenez soin de sélectionner le bon disque de destination, toutes les données vont être effacées.",
|
307 | 315 | "INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_TITLE":"Système installé avec succès",
|
308 |
| - "INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_MESSAGE":"Pour pouvoir utiliser le nouveau système, enlevez les médias amovibles et redémarrez l'appareil.", |
| 316 | + "INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_MESSAGE":"Pour pouvoir utiliser le nouveau système, enlevez les médias amovibles et redémarrez l'appareil.", |
309 | 317 | "CREDITS_OPEN_SOURCE_LICENSES":"Crédits et licences Open Source",
|
310 | 318 | "VIDEO_OUT_OPTIONS": "Options sortie vidéo",
|
311 | 319 | "HDMI_UI_DOC":"Affiche l'interface via la sortie vidéo HDMI. ATTENTION: Cela peut dégrader les performances du système",
|
|
325 | 333 | "SIMPLE_SETTINGS_SET":"Mode réglage simplifié",
|
326 | 334 | "SIMPLE_SETTINGS_SET_EXTENDED":"Accès seulement aux réglages de base",
|
327 | 335 | "KEEP_PRESSED_TO_TURN_OFF_IN":"Maintenir appuyé pour éteindre",
|
328 |
| - "TURN_OFF_IN":"Eteindre" |
| 336 | + "TURN_OFF_IN":"Eteindre" |
329 | 337 | },
|
330 | 338 | "WEBRADIO":{
|
331 | 339 | "MY_WEB_RADIOS":"Mes radios Internet",
|
|
374 | 382 | "UPDATE":"Mise à jour",
|
375 | 383 | "CHECKING_FOR_UPDATES":"Recherche de mise à jour",
|
376 | 384 | "CHECKING_FOR_UPDATES_WAIT":"Merci de patienter"
|
377 |
| - } |
| 385 | + } |
378 | 386 | }
|
0 commit comments