Add a clone operator to RTCEncodedVideoFrame

[alvestrand]

in support of solving #160, the RTCEncodedVideoFrame should have a clone() method, mimicking the pattern used for tracks.

Use case: https://w3c.github.io/webrtc-nv-use-cases/#auction

[alvestrand]

Closed as the approach suggested in #181 is a better approach.