diff --git a/.grok-plugin/marketplace.json b/.grok-plugin/marketplace.json
index 401fc0f58..869faf557 100644
--- a/.grok-plugin/marketplace.json
+++ b/.grok-plugin/marketplace.json
@@ -473,6 +473,26 @@
         "email": "support@videogen.io",
         "url": "https://github.com/video-gen"
       }
+    },
+    {
+      "name": "carbone",
+      "description": "Carbone document generation. Design templates in Word, Excel, PowerPoint, HTML or Markdown with the Carbone skill, then generate PDF, DOCX, XLSX and PPTX documents from JSON data through the hosted Carbone MCP server (https://mcp.carbone.io, OAuth sign-in with a Carbone account).",
+      "category": "productivity",
+      "source": {
+        "source": "url",
+        "url": "https://github.com/carboneio/carbone-agent-plugin.git",
+        "sha": "6e8c805daf42f4583dee6e8f46271a9da8e85893"
+      },
+      "homepage": "https://github.com/carboneio/carbone-agent-plugin",
+      "keywords": [
+        "carbone",
+        "carbone template",
+        "carbone render",
+        "carbone mcp"
+      ],
+      "domains": [
+        "carbone.io"
+      ]
     }
   ]
 }
diff --git a/.grok-plugin/plugin-index.json b/.grok-plugin/plugin-index.json
index 30a750053..49956db8e 100644
--- a/.grok-plugin/plugin-index.json
+++ b/.grok-plugin/plugin-index.json
@@ -102,6 +102,24 @@
         ]
       }
     },
+    "carbone": {
+      "sha": "6e8c805daf42f4583dee6e8f46271a9da8e85893",
+      "version": "2.0.0",
+      "components": {
+        "mcpServers": [
+          {
+            "name": "carbone",
+            "description": "http"
+          }
+        ],
+        "skills": [
+          {
+            "name": "carbone",
+            "description": "Carbone templating: merge JSON data into a DOCX (Word), XLSX (Excel), PPTX (PowerPoint), ODT, ODS, HTML, Markdown or PD…"
+          }
+        ]
+      }
+    },
     "chrome-devtools": {
       "sha": "af2834411a564d366f9cab63efb046d9084f4dba",
       "version": "1.12.0",