Add Bucket Sort implementation in Java

[Anahskal]

I would like to contribute a Bucket Sort algorithm implementation in Java.

• Will include time and space complexity analysis.
• Will provide example usage and test cases.
• Will follow the repository’s Java style guide.