Summary
Keymap is changing when using language keyboard
Description
This is with English ENG keyboard

This is with Serbian SRP keyboard
In VSCode i have no problems with this Ctrl+/ stay Ctrl+/
Same problem with other shortcuts
Zed Version and System Specs
Zed: v0.210.4 (Zed)
OS: Windows 10.0.26200
Memory: 15.9 GiB
Architecture: x86_64
GPU: Radeon RX 590 Series || AMD Corporation || 22.20.27.09 (22.20.27.09-230330a-390451C)