docs: update env variable docs added password warning#3

Geeknasty wants to merge 1 commit intoArmchairDevelopers:mainArmchairDevelopers/KyberDocs:mainfrom

Geeknasty:docs/kyber-dev-plugin-path-and-fixesGeeknasty/KyberDocs:docs/kyber-dev-plugin-path-and-fixesCopy head branch name to clipboard