- 
                Notifications
    
You must be signed in to change notification settings  - Fork 1.1k
 
Oritech Things 翻译更新 #5623
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
base: main
Are you sure you want to change the base?
Oritech Things 翻译更新 #5623
Conversation
| 
          
 | 
    
| 模组 | 🔗 链接 | 🎨 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Oritech Things | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | ||
| 依赖-Oritech | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | 
💾 基于此 PR 所打包的资源包:
✔ oritechthings Mod Domain 验证通过。
ℹ oritechthings-1.21 语言文件验证通过。
ℹ oritechthings-1.21 模组内语言文件验证通过。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行  "tag.oritechthings.tiered_addon_efficient_speed": "效率速度升级插件",。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:末影,可能是末地,具体请参考英文原文(Ender/End)。例如行  "tooltip.oritechthings.advanced_target_designator.laser_arm": "§9• 末影激光器",。
详细检查报告
开始检查 oritechthings 1.21oritechthings-1.21 中文语言文件共有 127 个 Key; 英文语言文件共有 127 个 Key
oritechthings-1.21 模组内语言文件共有 127 个 Key;
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-0: "tag.oritechthings.tiered_addon_efficient_speed": "效率速度升级插件",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-0: "tag.oritechthings.tiered_addon_speed": "速度升级插件",
检测到争议译名:末影 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-112: "tooltip.oritechthings.advanced_target_designator.laser_arm": "§9• 末影激光器",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-0: "tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor": "粒子加速器速度传感器",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-0: "tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step2": "§92. 将速度传感器放置在相应位置",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-0: "tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step3": "§93. 右击速度传感器以将其与粒子加速器相连",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/oritech-things/oritechthings/lang/zh_cn.json-0: "tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor_desc": "监控加速器中粒子的速度,并根据速度阈值输出红石信号",
上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌!
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
🔛 Diff:
oritech-things/1.21
| 英文 | 中文 | 
|---|---|
| Oritech Things Addons | Oritech Things插件 | 
| Particle Accelerator Components | 粒子加速器组件 | 
| Acceptor Addons | 机器适配器插件 | 
| Capacitor Addons | 机器容量插件 | 
| Efficiency Addons | 效率升级插件 | 
| Efficient Speed Addons | 效率速度升级插件 | 
| Processing Addons | 辅助加工室插件 | 
| Speed Addons | 速度升级插件 | 
| Dimension: | 维度: | 
| Particle Accelerator Speed Sensor | 粒子加速器速度传感器 | 
| §6⚡ Allows remote monitoring and automatic linking to accelerators | §6⚡ 可以远程监控和自动连接到加速器 | 
| §91. Right-click on a particle accelerator with the Advanced Target Designator to save position | §91. 用高级目标标识器右击粒子加速器以保存位置 | 
| §92. Place Speed Sensor at desired location | §92. 将速度传感器放置在相应位置 | 
| §93. Right-click on the speed sensor to link it to the particle accelerator | §93. 右击速度传感器以将其与粒子加速器相连 | 
| §7Advanced Target Designator Usage: | §7高级目标标识器使用方法: | 
| Monitors particle velocity in the accelerator and outputs redstone signal based on speed threshold | 监控加速器中粒子的速度,并根据速度阈值输出红石信号 | 
oritech-things/1.21-keys
| Key | 英文 | 中文 | 
|---|---|---|
tag.oritechthings.addons | 
Oritech Things Addons | Oritech Things插件 | 
tag.oritechthings.particle_accelerator | 
Particle Accelerator Components | 粒子加速器组件 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_acceptor | 
Acceptor Addons | 机器适配器插件 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_capacitor | 
Capacitor Addons | 机器容量插件 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_efficiency | 
Efficiency Addons | 效率升级插件 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_efficient_speed | 
Efficient Speed Addons | 效率速度升级插件 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_processing | 
Processing Addons | 辅助加工室插件 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_speed | 
Speed Addons | 速度升级插件 | 
tooltip.oritechthings.advanced_target_designator.dimension | 
Dimension: | 维度: | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor | 
Particle Accelerator Speed Sensor | 粒子加速器速度传感器 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_benefit | 
§6⚡ Allows remote monitoring and automatic linking to accelerators | §6⚡ 可以远程监控和自动连接到加速器 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step1 | 
§91. Right-click on a particle accelerator with the Advanced Target Designator to save position | §91. 用高级目标标识器右击粒子加速器以保存位置 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step2 | 
§92. Place Speed Sensor at desired location | §92. 将速度传感器放置在相应位置 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step3 | 
§93. Right-click on the speed sensor to link it to the particle accelerator | §93. 右击速度传感器以将其与粒子加速器相连 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_usage | 
§7Advanced Target Designator Usage: | §7高级目标标识器使用方法: | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor_desc | 
Monitors particle velocity in the accelerator and outputs redstone signal based on speed threshold | 监控加速器中粒子的速度,并根据速度阈值输出红石信号 | 
oritech-things/1.21-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 | 
|---|---|---|---|
tag.oritechthings.tiered_addon_efficiency | 
Efficiency Addons | 效率升级插件 | ✔ 术语 efficiency => 效率 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_efficient_speed | 
Efficient Speed Addons | 效率速度升级插件 | ✔ 术语 speed => 速度 | 
tag.oritechthings.tiered_addon_speed | 
Speed Addons | 速度升级插件 | ✔ 术语 speed => 速度 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor | 
Particle Accelerator Speed Sensor | 粒子加速器速度传感器 | ✔ 术语 speed => 速度 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step1 | 
§91. Right-click on a particle accelerator with the Advanced Target Designator to save position | §91. 用高级目标标识器右击粒子加速器以保存位置 | ⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 save => 保存 ⚠ 术语异常 save => 储存模式 ⚠ 术语异常 target => 标靶  | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step2 | 
§92. Place Speed Sensor at desired location | §92. 将速度传感器放置在相应位置 | ✔ 术语 speed => 速度 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_step3 | 
§93. Right-click on the speed sensor to link it to the particle accelerator | §93. 右击速度传感器以将其与粒子加速器相连 | ⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 speed => 速度  | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor.target_designator_usage | 
§7Advanced Target Designator Usage: | §7高级目标标识器使用方法: | ⚠ 术语异常 target => 标靶 | 
tooltip.oritechthings.particle_accelerator_speed_sensor_desc | 
Monitors particle velocity in the accelerator and outputs redstone signal based on speed threshold | 监控加速器中粒子的速度,并根据速度阈值输出红石信号 | ✔ 术语 redstone => 红石 ⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 redstone => 红石粉 ✔ 术语 speed => 速度  | 
ℹ 机器人的命令列表
- 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
 

No description provided.