v0.1.3: Global Configuration Path Fix

Fixed an issue where doc-mcp-index and doc-mcp-status could not find the .env file when installed globally via pipx because they relied on local paths. They now read and write from ~/.doc-builder/.env natively.