🐛 rclone command output is once again captured and not swallowed

[GitHK]

What do these changes do?

The output of rclone commands is once again captured.
Adjusted tests to catch this regression.

Related issue/s

• required to debug issues blocking 🚀 Release v1.58.0 #4574

How to test

DevOps Checklist

[codecov]

Codecov Report

Merging #4575 (53d2cc0) into master (169e0e7) will decrease coverage by 0.8%.
The diff coverage is 100.0%.

@@           Coverage Diff            @@
##           master   #4575     +/-   ##
========================================
- Coverage    82.8%   82.1%   -0.8%     
========================================
  Files        1023     744    -279     
  Lines       43763   34047   -9716     
  Branches     1014     188    -826     
========================================
- Hits        36251   27956   -8295     
+ Misses       7293    6054   -1239     
+ Partials      219      37    -182     

Flag	Coverage Δ
unittests	82.1% <100.0%> (-0.8%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files Changed	Coverage Δ
...e-sdk/src/simcore_sdk/node_ports_common/r_clone.py	79.7% <100.0%> (+9.8%)	⬆️
...src/simcore_sdk/node_ports_common/r_clone_utils.py	58.3% <100.0%> (+11.9%)	⬆️

... and 284 files with indirect coverage changes

[mrnicegyu11]

lgtm thx

[codeclimate]

Code Climate has analyzed commit 53d2cc0 and detected 0 issues on this pull request.

View more on Code Climate.

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.1% Duplication