Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

add greek translation #59

Open
wants to merge 3 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

add greek translation #59

wants to merge 3 commits into from

Conversation

antgr
Copy link

@antgr antgr commented Feb 26, 2023

No description provided.

Copy link
Owner

@Jezzamonn Jezzamonn left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks so much for adding the translation! Here's a few extra words that need to be translated, that are kind of hidden within the HTML part of the article. I've left comments in GitHub for those.

There are some other pieces of information I'll need translated to get this on the site:

  • A translation of the title: "An Interactive Introduction to Fourier Transforms"
  • Translator credits for you: "Translated by ___"
  • Optionally, if you would like your name to link to your personal website, give me the link and I can add that! An example is in the Spanish translation of the site: https://www.jezzamon.com/fourier/es.html

Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

What's the purpose of this file?


Το πιο προφανές παράδειγμα είναι ο ήχος – όταν ακούμε έναν ήχο, δεν ακούμε αυτή τη σαθρή γραμμή, αλλά ακούμε τις διαφορετικές συχνότητες των ημιτονοειδών κυμάτων που συνθέτουν τον ήχο.

<button id="together-button" class="button">Play Full Wave</button>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Play Full Wave" needs to be translated


<button id="together-button" class="button">Play Full Wave</button>

<button id="split-button-1" class="button">Play High Frequency</button>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Play High Frequency" needs to be translated


<button id="split-button-1" class="button">Play High Frequency</button>

<button id="split-button-2" class="button">Play Low Frequency</button>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Play Low Frequency" needs to be translated

<canvas id="square-wave-build-up" class="sketch" width=500 height=500></canvas>
<input id="square-wave-build-up-slider" type="range" min="0" max="1" value="0" step="any" >

<button id="square-wave-button" class="button">Play Wave</button>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Play Wave" needs to be translated

<div class="multi-container">
<div class="sketch" >
<canvas id="wave-draw" class="sketch-child" width=500 height=300></canvas>
<p id="wave-draw-instruction" class="instruction wave-instruction">Draw here!</p>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Draw here!" needs to be translated

<canvas id="wave-draw-split" class="sketch" width=500 height=500></canvas>
</div>
<input id="wave-draw-slider" type="range" min="0" max="1" value="1" step="any">
<button id="wave-draw-button" class="button">Play Wave</button>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Play Wave" needs to be translated

<div class="multi-container">
<div class="sketch" >
<canvas id="draw-zone" class="sketch-child" width=500 height=500></canvas>
<p id="draw-zone-instruction" class="instruction">Draw here!</p>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Draw here!" needs to be translated

<div class="sketch" >
<canvas id="draw-zone" class="sketch-child" width=500 height=500></canvas>
<p id="draw-zone-instruction" class="instruction">Draw here!</p>
<button id="draw-zone-undo-button" class="button embedded-button">Undo</button>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Undo" needs to be translated

@Jezzamonn
Copy link
Owner

Would love to get this on the site! If you want I can have a go at translating those words for you?

@Jezzamonn
Copy link
Owner

Hi! Just following up on this -- there are a few extra sections that need to be translated before I can get this on the site. Would love to get this added.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants