feat: add missing contract addresses on BuildAllConfig

[MegaRedHand]

Fixes # .

What Changed?

This PR adds PermissionController and RewardsCoordinator addresses to the BuildAllConfig. It also sets these new fields in the StartAnvilContainer function to make them available and registers the PermissionController in the ContractRegistry so we can remove an address constant we had.

This also modifies the "bindings" workflow to ignore changes to deploy scripts, since those don't modify interfaces, and thus, bindings.

Reviewer Checklist

• Code is well-documented
• Code adheres to Go naming conventions
• Code deprecates any old functionality before removing it