Replace custom DataSourceFactory with Micronaut's native unpooled datasource configuration#15

Copilot wants to merge 2 commits intomainOpen-J-Proxy/ojp-framework-integration:mainfrom

copilot/remove-datasource-factoryOpen-J-Proxy/ojp-framework-integration:copilot/remove-datasource-factoryCopy head branch name to clipboard