腹侧前额叶皮层和上下颞叶相关

chap7/chap7.tex

@@ -1,9 +1,9 @@
 \chapter{腹侧前额叶皮层：基于视听内容生成目标} \label{chap:chap7}
 
 
-腹侧前额叶皮层根据视觉和听觉线索生成目标，我们称之为标志，它的连接解释了为什么只有它才能做到这一点。
+腹侧前额叶皮层根据视觉线索和听觉线索生成目标，我们称之为标志，它的连接解释了为什么只有它才能做到这一点。
 腹侧前额叶皮层与\textit{下颞皮层}的视觉区和\textit{上颞皮层}的听觉区以及其他前额叶皮层都有联系。
-它与颞叶皮层的连接提供了视觉和听觉信号，从而建立了当前的行为环境。
+它与颞叶皮层的连接提供了视觉信号和听觉信号，从而建立了当前的行为环境。
 眶额皮层提供了选择和结果之间的联系，有时可以在单个事件的基础上学习（第~\ref{chap:chap4}~章）。
 在许多任务中，腹侧前额叶皮层根据具体物体和地点生成目标。
 然而，在涉及抽象规则和策略的任务中，腹侧前额叶皮层可以生成一组或几类目标以供选择或规避。
@@ -26,6 +26,7 @@ \section{介绍}
 长颈鹿的长脖子同样提供了独特的觅食机会。
 我们认为，类人猿反而精心设计了某些大脑结构，包括腹侧前额叶皮层。
 
+
 \begin{figure} 
 	\centering
 	\includegraphics[width=0.7\linewidth]{chap7/7_1}
@@ -34,7 +35,8 @@ \section{介绍}
 \end{figure}
 \par
 
-前一章（第~\ref{chap:chap6}~章）解释了背侧前额叶皮层生成适合当前上下文的目标，如最近事件指定的，尤其是视觉事件。
+
+前面的第~\ref{chap:chap6}~章解释了背侧前额叶皮层生成适合当前上下文的目标（如最近事件指定的，尤其是视觉事件）。
 它解释了视觉线索的顺序、位置和时间的重要性，以及其他特征，强调与后顶叶皮层的联系。
 腹侧前额叶皮层与下颞叶皮层和上颞叶皮层相连。
 因此，可见或可听的标志也指定了当前的上下文，类人猿可以单独使用或结合由顺序、位置和时间确定的上下文使用。
@@ -49,15 +51,15 @@ \section{区域}
 术语12/47由Petrides和Pandya设计，反映了他们认为人类的47区与猴子的12区同源的观点\cite{petrides2002comparative}。
 \par
 就细胞结构区域而言，腹侧前额叶皮层包括猕猴的45区和12/47区（见图~\ref{fig:1_2}）。
-在人类中，腹侧前额叶皮层包括区域45和47。
+在人类中，腹侧前额叶皮层包括 45 区和47 区。
 
 
 \section{连接}
 \begin{figure}
 	\centering
 	\includegraphics[width=0.7\linewidth]{chap7/7_2}
 	\caption{腹侧前额叶皮层的选定连接。
-		图~\ref{fig:1_4}~和图~\ref{fig:1_5}~给出了脑沟和区域的名称。
+		图~\ref{fig:1_4}~和图~\ref{fig:1_5}~给出了脑沟和脑区的名称。
 		线连接一些与腹侧前额叶皮层具有直接轴突连接的区域，除非另有说明，否则假定它们是相互的。\label{fig:7_2}}
 \end{figure}
 
@@ -75,25 +77,25 @@ \section{连接}
 这些联系有两个含义。
 首先，腹侧前额叶接收有关指定行为环境的信号或标志的信息。
 下颞叶皮层在辨别颜色、形状和视觉纹理方面起着至关重要的作用\cite{huxlin2000perceptual}。
-上颞皮层参与声音识别\cite{tian2001functional}和声音序列\cite{micheyl2005perceptual}，包括其他动物的叫声\cite{rauschecker1995processing}。 
+上颞皮层参与声音识别\cite{tian2001functional}和声音序列识别\cite{micheyl2005perceptual}（包括其他动物的叫声\cite{rauschecker1995processing}）。 
 \par
 
 
-其次，到达腹侧前额叶皮层的信息来自高级和中级视觉区域，而不是来自低级视觉区域。
+其次，到达腹侧前额叶皮层的信息来自高层级和中层视觉区，而不是来自低层视觉区。
 通过高阶视觉，我们指的是一个物体特征的广泛结合，这是鼻周皮层所代表的\cite{murray2007visual}。
 相比之下，下颞区，如TE区，构建了介于整个对象的表示及其基本特征之间的中级连词\cite{murray2007visual}。
 最尾侧的视觉区域构建低阶连词，一些代表基本特征，但这些区域不投射到腹侧前额叶皮层\cite{webster1994connections}。
 在这方面，腹侧前额叶皮层的连接与尾侧前额叶皮层的连接不同（第\ref{chap:chap5}章）。
 
 \item 腹侧前额叶皮层还与次级体感皮层附近的一组复杂区域相互连接\cite{petrides2002comparative}。
-因此，腹侧前额叶皮层接收来自视觉、听觉和躯体感觉皮层的多模式输入。
+因此，腹侧前额叶皮层接收来自视觉、听觉和躯体感觉皮层的多模态输入。
 次级体感皮层内部和周围的皮层有助于物体的触觉辨别\cite{mishkin1979analogous}，而鼻周皮层对于通过视觉或触觉识别物体至关重要\cite{goulet2001neural,murray2007visual}。
 
 \item 腹侧前额叶皮层接收来自下顶叶区PG的输入\cite{petrides2002comparative}。
 此连接可能会提供有关对象位置的信息。
 腹侧前额叶皮层还接收来自后顶叶区域\textit{前顶叶}的输入，这似乎在猴子拾起物体时使用视觉来校准抓握方面发挥作用\cite{fogassi2001cortical}。
 
-\item 腹侧前额叶皮层（区域 12/47）与腹侧前运动皮层的延髓部分有很强的联系。 
+\item 腹侧前额叶皮层（12/47 区）与腹侧前运动皮层的延髓部分有很强的联系。 
 最近的一份报告称这部分运动前皮层区域为 F5a\cite{gerbella2011cortical}，第~\ref{chap:chap2}~章提到该区域似乎控制手和嘴的运动。 
 
 \item 腹侧前额叶皮层也与杏仁核有关。
@@ -112,8 +114,8 @@ \section{视觉和听觉条件任务}
 \par
 鉴于其与颞叶的联系，腹侧前额叶皮层可以使用有关视觉和听觉环境的信息来生成目标。 
 实验室实验可以通过使用条件任务来测试这种能力。 
-这些任务涉及视觉和听觉条件任务 199 上下文和适当目标之间的任意映射。
-因此，例如，猴子可能会在提示 A 出现后学习它们应该选择对象 1，但在提示 B 出现后它们应该选择对象 2。
+这些任务涉及视觉和听觉条件任务上下文和适当目标之间的任意映射。
+因此，例如，猴子可能会在提示 A 出现后学习它们应该选择目标 1，但在提示 B 出现后它们应该选择目标 2。
 \par
 
 
@@ -135,7 +137,7 @@ \section{视觉和听觉条件任务}
 
 
 一旦猴子学会了这类任务，就可以在颞叶中发现反映所学关联的细胞活动。 
-例如，Miyashita和他的同事向猴子展示了一系列复杂的颜色和形状刺激，并教它们在成对的这些刺激之间进行任意关联\cite{sakai1991neural,naya1996activity}。
+例如，Miyashita 和他的同事向猴子展示了一系列复杂的颜色和形状刺激，并教它们在成对的这些刺激之间进行任意关联\cite{sakai1991neural,naya1996activity}。
 在动物学会配对后，\textit{下颞皮层}的细胞编码这些关联，Miyashita 和他的同事称这些配对编码细胞。 
 成对编码细胞显着出现在鼻周皮层和头端颞下
 皮层和较少发生在更尾部的下颞区\cite{naya2001backward}。
@@ -149,7 +151,7 @@ \section{视觉和听觉条件任务}
 \par
 
 
-Miyashita等人\cite{miyashita2004cognitive}提供的证据表明这些关联的检索取决于前额叶皮层。
+Miyashita 等人\cite{miyashita2004cognitive}提供的证据表明这些关联的检索取决于前额叶皮层。
 实验者切除了胼胝体的尾部，同时保留了左右前额叶皮层之间的连合连接\cite{tomita1999top}。
 然而，向右颞叶呈现提示会为其在左颞叶的目标刺激生成配对编码活动。 
 这些结果表明，有关线索刺激的信息从右颞叶到右前额叶皮层，然后到左前额叶皮层，最后回到左颞叶\cite{hasegawa1998callosal,tomita1999top}。