zh-cn: add metadata

SUSE · Sep 11, 2024 · 6a4f34d · 6a4f34d
1 parent 0bb4e54
commit 6a4f34d
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 114 additions and 0 deletions.
diff --git a/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_geo_clustering.xml b/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_geo_clustering.xml
@@ -18,6 +18,25 @@
    <dm:bugtracker/>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Geo 群集快速入门</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">如何使用 crm 外壳提供的 Geo 引导脚本执行 Geo 群集的基本设置</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">设置 Geo 群集</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+    <phrase>Administration</phrase>
+    <phrase>Clustering</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-geo-clustering">
+    <revision>
+     <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          更新了初始版本 SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP5。
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+   </revhistory>
  </info>
 
  <sect1 xml:id="sec-ha-geo-quick-concept">

diff --git a/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_installation.xml b/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_installation.xml
@@ -19,6 +19,25 @@
    <dm:bugtracker/>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">安装和设置快速入门</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">如何使用 crm 外壳提供的引导脚本设置基本的双节点群集</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">设置基本的双节点群集</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+    <phrase>Administration</phrase>
+    <phrase>Clustering</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+     <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          更新了初始版本 SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP5。
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+   </revhistory>
  </info>
 
   <sect1 xml:id="sec-ha-inst-quick-usage-scenario">

diff --git a/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_nfs_storage.xml b/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_nfs_storage.xml
@@ -19,6 +19,25 @@
    <dm:bugtracker/>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">使用 DRBD 和 Pacemaker 的高度可用 NFS 存储系统</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">如何在双节点群集中使用 DRBD、LVM 和 Pacemaker 设置高度可用的 NFS 存储服务</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">设置高度可用的 NFS 存储服务</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+    <phrase>Administration</phrase>
+    <phrase>Clustering</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-nfs-storage">
+    <revision>
+     <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          更新了初始版本 SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP5。
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+   </revhistory>
  </info>
 
  <sect1 xml:id="sec-ha-quick-nfs-usagescenario">

diff --git a/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_pacemaker_remote.xml b/l10n/sleha/zh-cn/xml/article_pacemaker_remote.xml
@@ -17,6 +17,25 @@
     <dm:bugtracker/>
     <dm:translation>yes</dm:translation>
    </dm:docmanager>
+   <meta name="title" its:translate="yes">Pacemaker 远程快速入门</meta>
+   <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+   <meta name="description" its:translate="yes">如何使用通过 Pacemaker 和 pacemaker_remote 管理的远程节点或 Guest 节点设置高可用性群集</meta>
+   <meta name="social-descr" its:translate="yes">使用远程节点设置 HA 群集</meta>
+   <meta name="task" its:translate="no">
+     <phrase>Installation</phrase>
+     <phrase>Administration</phrase>
+     <phrase>Clustering</phrase>
+   </meta>
+   <revhistory xml:id="rh-pacemaker-remote">
+     <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+       <revdescription>
+         <para>
+          更新了初始版本 SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP5。
+         </para>
+       </revdescription>
+     </revision>
+    </revhistory>
   </info>
 
  <sect1 xml:id="sec-ha-pmremote-concept">

diff --git a/l10n/sleha/zh-cn/xml/book_administration.xml b/l10n/sleha/zh-cn/xml/book_administration.xml
@@ -19,6 +19,25 @@
        <dm:bugtracker/>
        <dm:translation>yes</dm:translation>
       </dm:docmanager>
+      <meta name="title" its:translate="yes">管理指南</meta>
+      <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+      <meta name="description" its:translate="yes">如何使用图形和命令行界面设置、配置和维护群集</meta>
+      <meta name="social-descr" its:translate="yes">设置、配置和维护 HA 群集</meta>
+      <meta name="task" its:translate="no">
+        <phrase>Installation</phrase>
+        <phrase>Administration</phrase>
+        <phrase>Clustering</phrase>
+      </meta>
+      <revhistory xml:id="rh-book-administration">
+        <revision>
+         <date>2023-06-20</date>
+          <revdescription>
+            <para>
+             更新了初始版本 SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP5。
+            </para>
+          </revdescription>
+        </revision>
+       </revhistory>
     </info>
     <xi:include href="ha_intro.xml"/>
 

diff --git a/l10n/sleha/zh-cn/xml/book_geo_clustering.xml b/l10n/sleha/zh-cn/xml/book_geo_clustering.xml
@@ -20,6 +20,25 @@
    <dm:docmanager>
     <dm:translation>yes</dm:translation>
    </dm:docmanager>
+   <meta name="title" its:translate="yes">Geo 群集指南</meta>
+   <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+   <meta name="description" its:translate="yes">如何为全球分布的数据中心设置和管理 Geo 群集</meta>
+   <meta name="social-descr" its:translate="yes">设置和管理 Geo 群集</meta>
+   <meta name="task" its:translate="no">
+     <phrase>Installation</phrase>
+     <phrase>Administration</phrase>
+     <phrase>Clustering</phrase>
+   </meta>
+   <revhistory xml:id="rh-book-geo-clustering">
+     <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+       <revdescription>
+         <para>
+          更新了初始版本 SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP5。
+         </para>
+       </revdescription>
+     </revision>
+    </revhistory>
   </info>
  <xi:include href="geo_intro.xml"/>
  <xi:include href="geo_challenges_i.xml"/>