Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add localized metadata for SLE HA 15 SP3 #418

Merged
merged 2 commits into from
Sep 18, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/de-de/xml/article_geo_clustering.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="geo_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="article-geo-clustering">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="article-geo-clustering" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Kurzanleitung zu Geo-Clustering</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -20,6 +20,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>Ja</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Kurzanleitung zu Geo-Clustering</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">So führen Sie die grundlegende Einrichtung eines GeoClusters mithilfe von Geo-Bootstrap-Skripten durch, die in der crm-Shell bereitgestellt werden.</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Einrichten eines Geo-Clusters</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-geo-clustering">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>
<sect1 xml:id="sec-ha-geo-quick-concept">
<title>Konzeptübersicht</title>
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/de-de/xml/article_installation.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="install_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="article-installation">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="article-installation" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Kurzanleitung zu Installation und Einrichtung</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -21,6 +21,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>Ja</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Kurzanleitung zu Installation und Einrichtung</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">Einrichten eines einfachen Clusters mit zwei Knoten mithilfe der von der CRM-Shell bereitgestellten Bootstrap-Skripts</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Einrichten eines einfachen Clusters mit zwei Knoten</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-installation">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>

<sect1 xml:id="sec-ha-inst-quick-usage-scenario">
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/es-es/xml/article_geo_clustering.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="geo_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="article-geo-clustering">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="article-geo-clustering" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Inicio rápido de Geo Clustering</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -20,6 +20,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>sí</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Inicio rápido de Geo Clustering</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">Cómo realizar la configuración básica de un clúster geográfico mediante guiones de bootstrap geográficos proporcionados por la shell crm</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Configurar un clúster geográfico</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-geo-clustering">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Actualizado para la versión inicial de SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>
<sect1 xml:id="sec-ha-geo-quick-concept">
<title>Descripción conceptual</title>
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/es-es/xml/article_installation.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="install_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="article-installation">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="article-installation" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Inicio rápido de instalación y configuración</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -21,6 +21,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>sí</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Inicio rápido de instalación y configuración</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">Cómo configurar un clúster básico de dos nodos mediante guiones bootstrap proporcionados por la shell crm</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Configurar un clúster básico de dos nodos</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-installation">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Actualizado para la versión inicial de SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>

<sect1 xml:id="sec-ha-inst-quick-usage-scenario">
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/fr-fr/xml/article_geo_clustering.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="geo_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="article-geo-clustering">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="article-geo-clustering" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Démarrage rapide de Geo Clustering</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -20,6 +20,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>oui</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Démarrage rapide de Geo Clustering</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">Comment effectuer la configuration de base d'une grappe Geo à l'aide des scripts d'amorçage Geo fournis par le shell crm</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Configurer une grappe Geo</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-geo-clustering">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Mis à jour pour la version initiale de SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>
<sect1 xml:id="sec-ha-geo-quick-concept">
<title>Présentation conceptuelle</title>
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/fr-fr/xml/article_installation.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="install_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="article-installation">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="article-installation" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Démarrage rapide de l'installation et de la configuration</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -21,6 +21,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>oui</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Démarrage rapide de l'installation et de la configuration</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">Comment configurer une grappe de base à deux noeuds, à l'aide des scripts d'amorçage fournis par le shell crm</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Configurer une grappe de base à deux noeuds</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-installation">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Mis à jour pour la version initiale de SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>

<sect1 xml:id="sec-ha-inst-quick-usage-scenario">
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/it-it/xml/article_geo_clustering.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="geo_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="article-geo-clustering">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="article-geo-clustering" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Riferimento rapido per Geo Clustering</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -20,6 +20,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>sì</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Riferimento rapido per Geo Clustering</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">How to perform the basic setup of a Geo cluster, using the Geo bootstrap scripts provided by the crm shell</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Set up a Geo cluster</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-geo-clustering">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Updated for the initial release of SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>
<sect1 xml:id="sec-ha-geo-quick-concept">
<title>Panoramica concettuale</title>
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/it-it/xml/article_installation.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="install_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="article-installation">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="article-installation" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Riferimento rapido per l'installazione e la configurazione</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -21,6 +21,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>sì</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Riferimento rapido per l'installazione e la configurazione</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">How to set up a basic two-node cluster, using the bootstrap scripts provided by the crm shell</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Set up a basic two-node cluster</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-installation">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
Updated for the initial release of SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3.
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>

<sect1 xml:id="sec-ha-inst-quick-usage-scenario">
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/ja-jp/xml/article_geo_clustering.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="geo_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="article-geo-clustering">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_geo_clustering.xml" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="article-geo-clustering" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>Geo Clusteringのクイックスタート</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -20,6 +20,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>yes</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">Geo Clusteringのクイックスタート</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">crmシェルで提供されているGeoブートストラップスクリプトを使用して、基本的なGeoクラスタをセットアップする方法</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">Geoクラスタの設定</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-geo-clustering">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3の初期リリース用に更新されました。
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>
<sect1 xml:id="sec-ha-geo-quick-concept">
<title>概念の概要</title>
Expand Down
21 changes: 20 additions & 1 deletion l10n/sleha/ja-jp/xml/article_installation.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
type="text/xml"
title="Profiling step"?>
<?provo dirname="install_quick/"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="article-installation">
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="article_installation.xml" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="article-installation" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<title>インストールおよびセットアップクイックスタート</title>
<subtitle><phrase role="productname"><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise High Availability Extension</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="sles">15 SP3</phrase></phrase></subtitle>
<info>
Expand All @@ -21,6 +21,25 @@
<dm:docmanager>
<dm:translation>yes</dm:translation>
</dm:docmanager>
<meta name="title" its:translate="yes">インストールとセットアップクイックスタート</meta>
<meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
<meta name="description" its:translate="yes">crmシェルで提供されるブートストラップスクリプトを使用して、基本的な2ノードクラスタを設定する方法</meta>
<meta name="social-descr" its:translate="yes">基本的な2ノードクラスタの設定</meta>
<meta name="task" its:translate="no">
<phrase>Installation</phrase>
<phrase>Administration</phrase>
<phrase>Clustering</phrase>
</meta>
<revhistory xml:id="rh-article-installation">
<revision>
<date>2021-06-22</date>
<revdescription>
<para>
SUSE Linux Enterprise High Availability 15 SP3の初期リリース用に更新されました。
</para>
</revdescription>
</revision>
</revhistory>
</info>

<sect1 xml:id="sec-ha-inst-quick-usage-scenario">
Expand Down
Loading
Loading