Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
authentication.password.remindMeLater=Напомни мне позже
authentication.logon.domain=Домен
authentication.logon.Error_PwdExpired=Ваш пароль истек. Пожалуйста, обновите его.
authentication.reminder.answer.empty=Пожалуйста, введите ответ на вопрос
registration.title=Постановка на учет
authentication.logon.subtitle=Экран входа
authentication.logon.Error_SsoNotAllowed=Автоматический вход в вашу учетную запись Silverpeas невозможен
authentication.logon.newRegistration.connect=зарегистрируйтесь в своем профиле
authentication.logon.changePassword=изменить пароль
authentication.password.error=Ваш пароль неверен
registration.connect=Чтобы залогиниться
authentication.password.newMustBeDifferentToOld=Ваш новый пароль и ваш текущий пароль должны отличаться
authentication.password.init=Сбросить пароль
authentication.logon.newRegistration.tease=У вас еще нет учетной записи Silverpeas?
authentication.reminder.answer.confirm=Пожалуйста, подтвердите ответ на вопрос
authentication.password.change=Изменить пароль
authentication.logon.Error_SsoOnUnexistantUserAccount=Ваша учетная запись пользователя не связана с учетной записью Silverpeas
authentication.logon.Error_PwdMustBeChangedOnFirstLogin=Ваш пароль должен быть изменен при первом входе в систему
registration.noSilverpeasAccount=У вас еще нет учетной записи в Silverpeas.
registration.avatar.bad=Изображение профиля не является изображением
authentication.logon.login=ИДЕНТИФИКАТОР
authentication.password.confirm=Подтверждение
authentication.logon.newRegistration.create=Создай
authentication.attempts.remaining=Осталось {0} попыток входа в систему до того, как ваш аккаунт будет заблокирован
authentication.reminder.question=Личный вопрос
authentication.logon.3=Время сеанса истекло
authentication.logon.4=Выход пользователя
authentication.email.error=Ваша электронная почта должна быть заполнена
authentication.logon.1=неверный логин или пароль
authentication.logon.2=Техническая проблема
authentication.logon.newRegistration.qaptcha.lock=Пожалуйста, перетащите ползунок
authentication.logon.Error_PwdAndEmailMustBeChangedOnFirstLogin=Ваш пароль должен быть изменен при первом входе в систему. Ваш адрес электронной почты также требуется.
registration.emailBadSyntax=Поле "Электронная почта" не содержит правильный адрес
registration.succesTitle=Запись завершена
authentication.logon.5=Нет аккаунта, привязанного к вашему аккаунту в социальной сети
authentication.logon.6=Неверный логин или пароль на этом домене
authentication.logon.Error_UserAccountBlocked=Ваш аккаунт заблокирован<br/> Пожалуйста, свяжитесь с администратором
registration.email=Электронная почта
authentication.logon.password=Пароль
authentication.logon.login.button=ВХОДИТЬ
registration.failedTitle=Регистрация не удалась
authentication.logon.passwordReinit=Сбросить пароль...
registration.emailRequired=Поле «Электронная почта» обязательно
registration.completeProfile=Пожалуйста, заполните свой профиль, чтобы зарегистрироваться
authentication.logon.newRegistration.qaptcha.unlock=СПАСИБО
authentication.logon.Error_UserAccountDeactivated=Ваш аккаунт деактивирован
registration.avatar=Изображение профиля
authentication.password.showRules=См. правила пароля
authentication.logon.with.facebook=Войти с Facebook
authentication.password.expired=Ваш пароль истек. Вы должны изменить его, чтобы получить доступ к приложению.
registration.firstNameRequired=Поле «Имя» обязательно
registration.alreadyRegistered=Учетная запись, использующая этот адрес электронной почты, уже используется.
authentication.reminder.confirm=Подтверждение
authentication.reminder.answer.different=Ответ и его подтверждение отличаются, пожалуйста, введите их повторно
authentication.logon.loginMissing=Пожалуйста, введите ваш логин
registration.credentials.mail.subject=Учетные данные вашей учетной записи
authentication.password.aboutToExpire=Срок действия вашего пароля истекает. Желательно менять как можно быстрее.
authentication.logon.with.linkedin=Войти с помощью LinkedIn
registration.failed=Не удалось зарегистрировать нового пользователя
authentication.email.label=Ваш адрес электронной почты
registration.pleaseConnectWithSvpAccount=Вы можете со страницы профиля своей учетной записи Silverpeas связать ее с одной или несколькими учетными записями в социальных сетях.
authentication.reminder.noQuestion=Вы еще не выбрали личный вопрос. Этот вопрос позволит вам сбросить пароль, если вы его забудете.
authentication.logon.passwordRemember=Запомнить пароль ?
authentication.logon.title=Интранет
authentication.password.different=Пароль и его подтверждение не идентичны
authentication.logon.passwordForgotten=Забыли пароль ?
registration.firstname=Имя
registration.lastNameRequired=Поле «Имя» обязательно для заполнения
registration.success=Теперь вы зарегистрированы на платформе. Ваши идентификаторы были отправлены вам по электронной почте.
authentication.logon.Error_UserTosTimeout=Превышен лимит времени на прием (10 минут)
authentication.password.new=Новый пароль
registration.lastname=Имя
authentication.logon.newRegistration.qaptcha.error=Пожалуйста, перетащите ползунок перед подтверждением
authentication.logon.Error_UserTosRefused=Вы должны принять, чтобы получить доступ к приложению
authentication.reminder.answer=Ответ на выбранный вопрос
authentication.reminder.label=Пожалуйста, ответьте на личный вопрос ниже
authentication.password.old=Старый пароль
Loading