Migrate documentation about reactive services from old docs to new docs

[given8]

This PR migrates the documentation from the old docs on Github onto the new docs where it is more easily accessible. It also modifies the example in the original docs to align closely with the examples in the new docs.