Fr-fr adding french localization

Localization/fr-fr.cfg

@@ -0,0 +1,199 @@
+Localization
+{
+	fr-fr
+	{
+		#autoLOC_CustomAsteroids_CompStony = Pierre
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciStony1 = C'est un rocher.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_CompMetal = Métallique
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TitleMetal = Un rocher brillant
+		#autoLOC_CustomAsteroids_InfoMetal = Grosse boule de rock avec des morceaux de métal.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TagsMetal = Pépite d'astéroïde métalillique
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciMetal1 = L'échantillon semble être un mélange de minerai et de métal.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciMetal2 = Vous avez traversé trois forets pour recueillir l'échantillon. Peut-être que vous n'auriez pas dû choisir l'endroit le plus brillant...
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciMetalKerbinLanded = Vous en prélevez un échantillon avant que l'éclat de l'astéroïde n'attire trop l'attention.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_CompCarbon = Carboneux
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TitleCarbon = Une roche riche en carbone
+		#autoLOC_CustomAsteroids_InfoCarbon = Une chose ressemblant à de la roche sombre. Apparemment ininflammable.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TagsCarbon = Charbon d'astéroïde
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCarbon1 = C'est un rocher noirâtre.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCarbon2= Vous Essayez de mettre le feu à l'échantillon, mais rien arrive.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCarbonFlying = Obtenir cette échantillon a été facile; l'astéroïde se désintégre.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_CompIcy = Glace-organique
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TitleIcy = Une boule de neige sale
+		#autoLOC_CustomAsteroids_InfoIcy = Grosse boule de glace... sauf que la glace n'est généralement pas rougeâtre.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TagsIcy = astéroïde boule de glace sale
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcySample = Échantillon d'astéroïde
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcy1 = La glace est mélangée à de la crasse organique rougeâtre. C'est assez grossier.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyFlying = Vous récupérez un échantillon dans les airs. L'astéroïde semble sur le point d'exploser!
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcySun1 = C'est un miracle qu'il ne reste rien d'autre que du rock, et même la comète tout entière se désintégre.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcySun2 = C'est un miracle qu'il ne reste rien d'autre que du rock.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyMoho = C'est un miracle qu'il ne reste rien d'autre que du rock.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyEve = Vous pouvez presque voir l'astéroïde rétrécir sous vos yeux. Votre échantillon disparaît instantanément.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyKerbin = L'astéroïde bout furieusement. Vous ne pouvez pas obtenir un échantillon de quelque chose de solide.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyMinmus = L'astéroïde bout furieusement. Peut-être que vous devriez obtenir un peu de tout ce qui empêche la surface de Minmus de se vaporiser.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyDuna = Vous n'obtenez qu'un échantillon des morceaux organiques lorsque la glace se vaporise.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciIcyDres = Les gaz s'échappent de l'échantillon. Tu devrais peut-être le mettre dans la glacière.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_CompCmt = Comète
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TitleCmt = Une boule de neige sale
+		#autoLOC_CustomAsteroids_InfoCmt = Ça ressemble à un rocher de l'extérieur, mais avec beaucoup d'eau à l'intérieur.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_TagsCmt = comète boule de neige sale
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtSample = Échantillon de comète
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmt1 = C'est juste du rock. Peut-être que si vous creusiez plus profondément?
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmt2 = Vous parvenez en fait à trouver une poche de glace vierge. Eh bien, vierge! D'accord, c'est plutôt sale en fait.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtFlying = Vous récupérez un échantillon dans les airs. La comète semble sur le point d'exploser !
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtSun1 = La comète tout entière se sublime. Vous pourriez obtenir un échantillon de *gaz*...
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtSun2 = C'est un miracle qu'il reste tout sauf du rock.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtMoho = C'est un miracle qu'il reste tout sauf du rock.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtEve = Vous parvenez à échantillonner un morceau qui n'envoie pas d'eau dans l'espace.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtKerbin = Vous parvenez à échantillonner un morceau qui n'envoie pas d'eau dans l'espace.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtDuna1 = La comète a des jets effrayants, mais vous parvenez à retirer un échantillon de glace de son côté nocturne.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciCmtDuna2 = Les morceaux d'apparence rocheuse ne semblent pas affectés par tout ce qui projette des jets hors de la surface de la comète.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_MbcName = Astéroïde actif
+		#autoLOC_CustomAsteroids_MbcBlurb = Un certain nombre d'astronomes ont rapporté que cet astéroïde apparaît flou près du périhélie. Ils ont probablement juste besoin de nettoyer à nouveau les lentilles de leur télescope.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciMbcSample = Échantillon de comète de la ceinture principale
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciMbc1 = Cet astéroïde a quelques dépôts de glace à la surface, probablement intacts depuis la formation de la ceinture d'astéroïdes. Les scientifiques seront ravis d'étudier sa composition isotopique, mais ce serait presque dommage de la laisser fondre.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_SciMbc2 = Les meilleurs esprits Kerbal se sont demandé si cet objet était un astéroïde ou une comète. Après avoir pris un échantillon, vous n'êtes toujours pas sûr de 
+
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_GuiClass = Type
+		#autoLOC_CustomAsteroids_GuiDebugResource = Survey Asteroid
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogConfig = ConfigNode <<1>> loaded.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogLoadGroup = Asteroid set '<<1>>' loaded.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogLoadRefPlane = Reference plane '<<1>>' loaded.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogLoadedStatus = <<1>> new discoveries per Earth day.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogKillSpawner = Stock spawner has been shut down.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogNoSpawner = Stock spawner not found, doing nothing.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogKillAsteroid = Deleting unauthorized asteroid <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogStart = Booting asteroid driver...
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogStop = Shutting down asteroid driver...
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogDriverOk = Asteroid driver started.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogDriverTick = Next check in <<1>> s.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogDefault = New orbit will pass by kerbin in <<1>> days
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOrbitDraw = Drawing orbit from <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogFlyby = Asteroid will pass <<1>> m from <<2>> in <<3>> Kerbin days. V_infinity = <<4>> m/s.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogHyperOrbit = New hyperbolic orbit around <<1>> at <<2>> m, e = <<3>>, i = <<4>>, aPe = <<5>>, lAn = <<6>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogSoi = Patching SoI transition from <<1>> to <<2>> at UT <<3>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOrbit = New orbit at <<1>> m, e = <<2>>, i = <<3>>, aPe = <<4>>, lAn = <<5>>, mEp = <<6>> at epoch <<7>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogRotate = Transforming orbit from frame <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogAchievement = Vessel <<1>> qualifies as <<2>>: <<3>>
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogCrew = Vessel <<1>> has crew <<2>>/<<3>>
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogSpawn = New object found: <<1>> in asteroid set <<2>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogSpawnInterval = Asteroid discovered at UT <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogSpawnStock = No new objects this time. (Odds are 1:<<1>>)
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogUnspawn = Asteroid <<1>> has been untracked for too long and is now lost.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogRename = Asteroid renamed to <<1>>
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOptionsSave = Settings saved.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOptionsLoad1 = Loading settings...
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOptionsLoad2 = Settings loaded.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOptionsNoLoad = Could not load CustomAsteroids options.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOptionsNoSave = Settings could not be saved.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogNoOptions = No config file found at <<1>>; creating new one.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogOldOptions = Loaded config file from version <<1>>; updating to version <<2>>.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceHeader = ASTEROID <<1>> RESOURCE REPORT
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceSummary = <<1>> out of <<2>> tons (<<3>>) taken by resources
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceName = Resource: <<1>>
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceAmount = \tAmount <<1>> tons (<<2>>)
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceFreq = \tFound in only <<1>>% of asteroids.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceDistrib = \tNominal abundance <<1>>-<<2>>%
+		#autoLOC_CustomAsteroids_LogResourceEnd = Asteroid resources recorded and logged.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorBasic = <<1>> Cause: "<<2>>".
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorChained = <<1>> Cause: "<<2>>"\nRoot Cause: "<<3>>".
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLoadGroup = Could not load asteroid group "<<1>>".
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLoadRefPlane = Could not load reference plane "<<1>>".
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorSpawnFail = Could not create new asteroid.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoDefaultPlane = Could not find reference plane "<<1>>".
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoConfig1 = Custom Asteroids could not find any configs in GameData!
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoConfig2 = Asteroids will not appear.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoSpawner = Unknown spawner type: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoPlanet = Could not find celestial body named <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoClass = Could not select asteroid class for group '<<1>>'.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoClass2 = Could not select asteroid class.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoSize = Could not set asteroid size to '<<1>>' for group '<<2>>'.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoValue = Could not set property '<<1>>' for group '<<2>>'.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoGroup = Could not select population.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorBadDistribution = Invalid distribution specified: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoCometType = Unknown comet orbit type: <<1>>.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorVesselNoId = Invalid persistentId.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorVesselNull = Null vessel or sub-config.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorDefaultNoKerbin = Cannot create stockalike orbits; Kerbin not found!
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitBadEcc = Asteroids in group '<<1>>' cannot have negative eccentricity (generated <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitBadPeri = Asteroids in group '<<1>>' cannot describe periapsis position using <<2>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitHyperbolicApo = Asteroids in group '<<1>>' cannot constrain apoapsis on unbound orbits (eccentricity <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitBadSize = Asteroids in group '<<1>>' cannot describe orbit size using <<2>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitBadPhase = Asteroids in group '<<1>>' cannot describe orbit position using type <<2>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitBadEpoch = Asteroids in group '<<1>>' cannot describe orbit position using type <<2>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOrbitRotate = No such reference frame: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorFlybyBadApproach = Asteroids in group '<<1>>' cannot describe approach distance using type <<2>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorFlybyBadVInf = Asteroids in group '<<1>>' must have positive SOI entry speed (generated <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorFlybyBadB = Asteroids in group '<<1>>' cannot have negative impact parameters (generated <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorFlybyBadPeri = Asteroids in group '<<1>>' cannot have negative periapses (generated <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorHyperBadVInf = Hyperbolic orbits must have positive excess speed, gave <<1>> vInf.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorHyperBadPeri = Orbits cannot have a negative periapsis, gave <<1>> periapsis.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorSoiInvalid = Orbit is in the correct SoI (<<1>>); no patching needed.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorSoiNoParent = Object does not orbit a body with a parent, but <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorSoiNoSoi = Body <<1>> does not have a sphere of influence.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorSoiNoExit = Orbit <<1>> does not leave SoI.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorRefOrbitCorrupt = RefAsOrbit <<1>> has not been initialized properly.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorRefVectorCorrupt = RefVectors <<1>> has not been initialized properly.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorRefVectorNoZero = The normal to a plane in <<1>> cannot be zero.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorRefVectorDegenerate = The reference vector in <<1>> cannot be parallel to the normal.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionContext = In condition <<1>>:
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionStateBadOp = Unexpected combine value: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionStateBadPred = Corrupted predicate <<1>> found.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionStateBadAchieve = Invalid planet achievement: <<1>>
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionStateBadRestriction = No such condition modifier: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionStateBadVesssel = No such vessel state: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionStateNoAchieve = Only unknown conditions: <<1>>
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionInputBad = Cannot parse '<<1>>' as a body condition.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorConditionInputBadType = Unexpected condition: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorProportionBadFormat = In conditions, cannot parse '<<1>>' as a number and name.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorProportionBadRate = In conditions, cannot parse '<<1>>' as a floating point number.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorTypeBadPart = No such Part: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorMultiParts = Unexpected multi-part asteroid: <<1>>.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorMmrNotPositive = Mean-motion resonance must have positive integers (gave <<1>>:<<2>> in <<3>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorPlanetNoDay = Celestial body '<<1>>' does not have a solar day.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorPlanetNoOrbit = Celestial body '<<1>>' does not have an orbit.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorPlanetBadProperty = Unsupported celestial body property: <<1>>.
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOptionsBadMin = Minimum untracked time may not be negative (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOptionsBadMax = Maximum untracked time must be positive (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorOptionsBadRange = Maximum untracked time must be at least minimum time (gave <<1>> > <<2>>).
+
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoInteger = In <<1>>, cannot parse '<<2>>' as an integer.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoFloat = In <<1>>, cannot parse '<<2>>' as a floating point number.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoFloat2 = Cannot parse '<<1>>' as a floating point number.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorFactorial = Negative numbers do not have factorials (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_Error2Factorial = Negative numbers do not have double factorials (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNoSample = Cannot choose from an empty set.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNegativeSample = The weight of any option may not be negative (gave <<1>> for <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorZeroSample = The weights of the options may not all be zero.
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorUniformRange = In a uniform distribution, the first parameter must be no more than the second (gave <<1>> < <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLogUniformRange = In a log-uniform distribution, the first parameter must be no more than the second (gave <<1>> < <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLogUniformPositive = In a log-uniform distribution, all parameters must be positive (gave a = <<1>>, b = <<2>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorExponentialMean = An exponential distribution cannot have a negative mean (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorRayleighMean = A Rayleigh distribution cannot have a negative sigma (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorNormalStd = A normal distribution cannot have a negative width (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLogNormMean = Lognormal distribution must have positive mean (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLogNormStd = Lognormal distribution must have positive standard deviation (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorLogNormWidth = A lognormal distribution cannot have a negative width (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorGammaMean = Gamma distribution must have positive mean (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorGammaStd = Gamma distribution must have positive standard deviation (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorGammaShape = A gamma distribution cannot have a negative shape parameter (gave k = <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorGammaScale = A gamma distribution cannot have a negative scale parameter (gave theta = <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorBetaMean = Beta distribution must have mean between min and max (gave <<1>> < <<2>> < <<3>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorBetaStd = Beta distribution must have positive standard deviation (gave <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorBetaAlpha = A beta distribution cannot have a negative shape parameter (gave alpha = <<1>>).
+		#autoLOC_CustomAsteroids_ErrorBetaBeta = A beta distribution cannot have a negative shape parameter (gave beta = <<1>>).
+	}
+}