Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (665 of 665 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 69.3% (461 of 665 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (665 of 665 strings) Added translation using Weblate (Tamil) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (665 of 665 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (665 of 665 strings) Translated using Weblate (German (Switzerland)) Currently translated at 97.0% (265 of 273 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (665 of 665 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.5% (269 of 273 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (273 of 273 strings) Co-authored-by: Dante_MS <[email protected]> Co-authored-by: Hannes Salen <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Kai <[email protected]> Co-authored-by: Norde <[email protected]> Co-authored-by: Roland Kopečný <[email protected]> Co-authored-by: greyluked <[email protected]> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/ta/ Translation: KitchenOwl/App Translation: KitchenOwl/Default Items
TomBursch · Jan 7, 2025 · f67a747 · f67a747
1 parent 1d90e65
commit f67a747
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 1,716 additions and 283 deletions.
diff --git a/backend/templates/l10n/fr.json b/backend/templates/l10n/fr.json
@@ -321,6 +321,7 @@
     "lemon": "Citron",
     "lemon_curd": "Caillé de citron",
     "lemon_juice": "Jus de citron",
+    "lemon_pepper": "Citron poivre",
     "lemon_sorbet": "Sorbet au citron",
     "lemonade": "Limonade",
     "lemongrass": "Citronnelle",
@@ -503,6 +504,7 @@
     "saffron_threads": "Fils de safran",
     "sage": "Sauge",
     "salad": "Salade",
+    "salad_dressing": "Vinaigrette",
     "salad_mix": "Mélange de salades",
     "salad_seeds_mix": "Mélange de graines pour salade",
     "salami": "Salami",
@@ -521,6 +523,7 @@
     "schlemmerfilet": "Schlemmerfilet",
     "schupfnudeln": "Schupfnudeln",
     "sea_salt": "Sel de table",
+    "seaweed": "Algues",
     "semolina_porridge": "Porridge de semoule",
     "sesame": "Sésame",
     "sesame_oil": "Huile de sésame",
@@ -529,6 +532,7 @@
     "shaving_foam": "Mousse à raser",
     "shawarma_spice": "Épices pour shawarma",
     "sheep_cheese": "Fromages de brebis",
+    "sherbet": "Sherbet",
     "shiitake_mushroom": "Champignon Shiitake",
     "shoe_insoles": "Semelles de chaussures",
     "shower_gel": "Gel douche",
@@ -541,13 +545,14 @@
     "smoked_paprika": "Paprika fumé",
     "smoked_tofu": "Tofu fumé",
     "snacks": "Snacks",
+    "snap_peas": "Pois gourmands",
     "soap": "Savon",
     "soba_noodles": "Nouilles Soba",
     "soft_drinks": "Boissons gazeuses",
     "soup_vegetables": "Soupe de légumes",
     "sour_cream": "Crème aigre",
     "sour_cucumbers": "Concombres aigres",
-    "sour_milk": "Lait fermenté",
+    "sour_milk": "Lait ribot",
     "soy_cream": "Crème de soja",
     "soy_hack": "Soja haché",
     "soy_milk": "Lait de soja",
@@ -567,6 +572,7 @@
     "spring_onions": "Oignons de printemps",
     "sprite": "Sprite",
     "sprouts": "Choux",
+    "squash": "Courge",
     "sriracha": "Sriracha",
     "steak": "Steak",
     "strained_tomatoes": "Tomates égouttées",

diff --git a/backend/templates/l10n/ru.json b/backend/templates/l10n/ru.json
diff --git a/backend/templates/l10n/ta.json b/backend/templates/l10n/ta.json
diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_de_CH.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_de_CH.arb
@@ -39,12 +39,15 @@
   },
   "@address": {},
   "@admin": {},
+  "@analysingWebsite": {},
   "@appDescription": {},
   "@appTitle": {
     "description": "The title of the app"
   },
   "@back": {},
   "@balances": {},
+  "@budget": {},
+  "@budgetSet": {},
   "@camera": {},
   "@cancel": {},
   "@categories": {},
@@ -63,6 +66,7 @@
     }
   },
   "@changeIcon": {},
+  "@clear": {},
   "@colorSelect": {},
   "@confirm": {},
   "@cookingTime": {},
@@ -116,6 +120,11 @@
   "@go": {},
   "@grid": {},
   "@helpTranslate": {},
+  "@hi": {
+    "placeholders": {
+      "name": {}
+    }
+  },
   "@household": {},
   "@householdDelete": {},
   "@householdDeleteConfirmation": {
@@ -383,10 +392,13 @@
   "addedBy": "Hinzugefügt von {name}",
   "address": "Adresse",
   "admin": "Admin",
+  "analysingWebsite": "Analysiere Website...",
   "appDescription": "KitchenOwl hilft dir, deinen Lebensmitteleinkauf zu organisieren.",
   "appTitle": "KitchenOwl",
   "back": "Zurück",
   "balances": "Bilanzen",
+  "budget": "Budget",
+  "budgetSet": "Budget setzen",
   "camera": "Kamera",
   "cancel": "Abbrechen",
   "categories": "Kategorien",
@@ -397,6 +409,7 @@
   "categoryEdit": "Kategorie bearbeiten",
   "categoryExpenseDeleteConfirmation": "Bist du dir sicher, dass du {category} löschen möchtest? Diese Aktion entfernt die Kategorie von allen Ausgaben.",
   "changeIcon": "Symbol ändern",
+  "clear": "Löschen",
   "colorSelect": "Wähle eine Farbe",
   "confirm": "Bestätigen",
   "cookingTime": "Kochzeit",
@@ -442,6 +455,7 @@
   "go": "Los",
   "grid": "Gitter",
   "helpTranslate": "Hilf beim Übersetzen",
+  "hi": "Hoi {name}!",
   "household": "Haushalt",
   "householdDelete": "Haushalt löschen",
   "householdDeleteConfirmation": "Bist du sicher, dass du {household} löschen möchtest? Das entfernt alle Produkte, Kategorien, Rezepte und Ausgaben.",

diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_es.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_es.arb
@@ -417,7 +417,7 @@
   "budgetSet": "Fijar presupuesto",
   "camera": "Cámara",
   "cancel": "Cancelar",
-  "categories": "Categorias",
+  "categories": "Categorías",
   "categoriesMerge": "Combinar categorías",
   "category": "Categoria",
   "categoryDelete": "Borrar la categoría",

diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_fr.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -37,12 +37,15 @@
   },
   "@address": {},
   "@admin": {},
+  "@analysingWebsite": {},
   "@appDescription": {},
   "@appTitle": {
     "description": "The title of the app"
   },
   "@back": {},
   "@balances": {},
+  "@budget": {},
+  "@budgetSet": {},
   "@camera": {},
   "@cancel": {},
   "@categories": {},
@@ -115,6 +118,11 @@
   "@go": {},
   "@grid": {},
   "@helpTranslate": {},
+  "@hi": {
+    "placeholders": {
+      "name": {}
+    }
+  },
   "@household": {},
   "@householdDelete": {},
   "@householdDeleteConfirmation": {
@@ -186,6 +194,7 @@
     }
   },
   "@longPressToReorder": {},
+  "@longerThanExpected": {},
   "@markAsPaid": {},
   "@mealPlanner": {},
   "@member": {},
@@ -273,6 +282,7 @@
   "@recipesSuggested": {},
   "@redo": {},
   "@refresh": {},
+  "@rememberLastShoppingList": {},
   "@remove": {},
   "@rename": {},
   "@reportIssue": {},
@@ -287,6 +297,13 @@
   "@setupTitle": {},
   "@share": {},
   "@shoppingList": {},
+  "@shoppingListContainsEntries": {
+    "placeholders": {
+      "entriesCount": {
+        "type": "num"
+      }
+    }
+  },
   "@shoppingListDelete": {},
   "@shoppingListDeleteConfirmation": {
     "placeholders": {
@@ -302,6 +319,7 @@
     }
   },
   "@signup": {},
+  "@skip": {},
   "@smaller": {},
   "@sortingAlgorithmic": {},
   "@sortingAlphabetical": {},
@@ -325,6 +343,14 @@
   "@themeSystem": {},
   "@total": {},
   "@totalTime": {},
+  "@tutorialItemDescription1": {},
+  "@tutorialItemDescription2": {},
+  "@tutorialRecipeDescription": {},
+  "@tutorialRecipeMore": {
+    "placeholders": {
+      "url": {}
+    }
+  },
   "@uncategorized": {},
   "@underConstruction": {},
   "@undo": {},
@@ -382,10 +408,13 @@
   "addedBy": "Ajouté par {name}",
   "address": "Adresse",
   "admin": "Administrateur",
+  "analysingWebsite": "Analyse du site web...",
   "appDescription": "KitchenOwl vous aide à organiser votre épicerie.",
   "appTitle": "KitchenOwl",
   "back": "Retour",
   "balances": "Soldes",
+  "budget": "Budget",
+  "budgetSet": "Définir le budget",
   "camera": "Appareil photo",
   "cancel": "Annuler",
   "categories": "Catégories",
@@ -442,6 +471,7 @@
   "go": "Aller",
   "grid": "Grille",
   "helpTranslate": "Aider pour traduire",
+  "hi": "Bonjour {name} !",
   "household": "Ménage",
   "householdDelete": "Supprimer le ménage",
   "householdDeleteConfirmation": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer {household} ? Ceci supprimera tous les article, les recettes et les dépenses associé à ce ménage.",
@@ -486,6 +516,7 @@
   "logout": "Se déconnecter",
   "logoutName": "Déconnecter {name}",
   "longPressToReorder": "Appui long pour réorganiser",
+  "longerThanExpected": "La procédure prend plus de temps que prévu",
   "markAsPaid": "Marqué comme payé",
   "mealPlanner": "Planificateur de repas",
   "member": "Membre",
@@ -552,6 +583,7 @@
   "recipesSuggested": "Suggérées",
   "redo": "Recommencer",
   "refresh": "Actualiser",
+  "rememberLastShoppingList": "Se souvenir de la dernière liste de courses utilisée",
   "remove": "Retirer",
   "rename": "Renommer",
   "reportIssue": "Signaler un problème",
@@ -566,13 +598,15 @@
   "setupTitle": "Coucou ! Prêt·e pour faire les courses ?",
   "share": "Partager",
   "shoppingList": "Liste de courses",
+  "shoppingListContainsEntries": "{entriesCount, plural, =0{La liste de courses ne contient aucun article.} =1{La liste de courses contient 1 article.} other{La liste de courses contient {entriesCount} articles.}}",
   "shoppingListDelete": "Supprimer la liste de courses",
   "shoppingListDeleteConfirmation": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer {shoppingList} ?",
   "shoppingListEdit": "Modifier la liste de courses",
   "shoppingListStyle": "Style de liste de courses",
   "shoppingLists": "Listes de courses",
   "signInWith": "Se connecter avec {provider}",
   "signup": "S'inscrire",
+  "skip": "Passer",
   "smaller": "Plus petite",
   "sortingAlgorithmic": "Algorithmique",
   "sortingAlphabetical": "Alphabétique",
@@ -592,6 +626,10 @@
   "themeSystem": "Système",
   "total": "Total",
   "totalTime": "Temps total",
+  "tutorialItemDescription1": "Lorsque vous recherchez des articles, vous pouvez ajouter une quantité au début de votre requête, et elle sera ajoutée en tant que description.",
+  "tutorialItemDescription2": "Si une quantité seule n'est pas assez descriptive, utilisez une virgule pour séparer le nom et la description de l'article.",
+  "tutorialRecipeDescription": "Dans les recettes, vous pouvez utiliser Markdown. Les fonctions de base sont les en-têtes que vous pouvez spécifier avec des signes dièse, les listes numérotées pour les étapes de la recette et les références aux ingrédients à l'aide d'un signe arobase suivi du nom de l'ingrédient.",
+  "tutorialRecipeMore": "Pour plus d'informations, visitez la [documentation]({url}).",
   "uncategorized": "Non catégorisé",
   "underConstruction": "En cours de construction",
   "undo": "Annuler",

diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_nl.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_nl.arb
@@ -415,7 +415,7 @@
   "balances": "Balansen",
   "budget": "Budget",
   "budgetSet": "Stel budget in",
-  "camera": "Cameraatje",
+  "camera": "Camera",
   "cancel": "Annuleren",
   "categories": "Categorieën",
   "categoriesMerge": "Categorieën samenvoegen",