[powershell/en] remove comparison operators with bool

[awelotta]

• [✅] I solemnly swear that this is all original content of which I am the original author
• [✅] Pull request title is prepended with [language/lang-code] (example [python/fr] for Python in French or [java] for multiple Java translations)
• [✅] Pull request touches only one file (or a set of logically related files with similar changes made)
• [✅] Content changes are aimed at intermediate to experienced programmers (this is a poor format for explaining fundamental programming concepts)
• [✅] If you've changed any part of the YAML Frontmatter, make sure it is formatted according to CONTRIBUTING.md

[awelotta]

Rationale: the current explanation is not accurate. Rather, the right-hand side converts to the type of the left-hand side, so if the boolean is on the right and a numeric is on the right, we get different results.

$False -eq  0 # => True
$True  -eq  1 # => True
$True  -eq  2 # => True
$False -ne -5 # => True

I removed it because it seemed like a minor edge-case, but someone who actually has experience programming in PowerShell might have a better idea (would this come up a lot in PS scripts?).

learn.microsoft on about_Comparison_Operators