chore: config command UI/UX improvement.

[neoandmatrix]

Description

This PR implements the UI/UX improvements to the config command.
The changes are based on the previous PR
Tests are also updated for the same.

Related issue(s)
Resolves #1380

Below are attached changes result to the command :-

config versions

config analytics

config analytics -s

config context init .

config context current

config context add test-context .

config context use test-context

config context current

config context edit test-context ./

config context list

config context remove test-context

@AayushSaini101 please review.
Thanks.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 4ff7c68

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
@asyncapi/cli	Patch

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud