tests: Ready condition rename for apigateway-controller#56

gustavodiaz7722 wants to merge 3 commits intoaws-controllers-k8s:mainaws-controllers-k8s/apigateway-controller:mainfrom

gustavodiaz7722:update-ready-condition-apigateway-20250925050903gustavodiaz7722/apigateway-controller:update-ready-condition-apigateway-20250925050903Copy head branch name to clipboard