nccl-tests: drop unnecessary NCCL/MPI env vars per AWS NCCL/EFA review#1077

KeitaW merged 1 commit into

mainawslabs/awsome-distributed-ai:mainfrom

kw/env-var-hygiene-nccl-testsawslabs/awsome-distributed-ai:kw/env-var-hygiene-nccl-testsCopy head branch name to clipboard