pip: bump the pip-updates group across 1 directory with 7 updates

[dependabot]

Bumps the pip-updates group with 7 updates in the /api directory:

Package	From	To
certifi	2026.1.4	2026.2.25
charset-normalizer	3.4.4	3.4.6
django	6.0.2	6.0.3
gunicorn	25.0.3	25.1.0
pyasn1	0.6.2	0.6.3
pytz	2025.2	2026.1.post1
whitenoise	6.11.0	6.12.0

Updates certifi from 2026.1.4 to 2026.2.25

Commits

• 8571a4b 2026.02.25 (#395)
• 6f7de00 Bump peter-evans/create-pull-request from 8.0.0 to 8.1.0 (#390)
• a1de59b Bump actions/checkout from 6.0.1 to 6.0.2 (#391)
• 7f5ade5 Bump actions/setup-python from 6.1.0 to 6.2.0 (#392)
• See full diff in compare view

Updates charset-normalizer from 3.4.4 to 3.4.6

Release notes

Sourced from charset-normalizer's releases.

Version 3.4.6

3.4.6 (2026-03-15)

Changed

• Flattened the logic in charset_normalizer.md for higher performance. Removed eligible(..) and feed(...) in favor of feed_info(...).
• Raised upper bound for mypy[c] to 1.20, for our optimized version.
• Updated UNICODE_RANGES_COMBINED using Unicode blocks v17.

Fixed

• Edge case where noise difference between two candidates can be almost insignificant. (#672)
• CLI --normalize writing to wrong path when passing multiple files in. (#702)

Misc

• Freethreaded pre-built wheels now shipped in PyPI starting with 3.14t. (#616)

Version 3.4.5

3.4.5 (2026-03-06)

Changed

• Update setuptools constraint to setuptools>=68,<=82.
• Raised upper bound of mypyc for the optional pre-built extension to v1.19.1

Fixed

• Add explicit link to lib math in our optimized build. (#692)
• Logger level not restored correctly for empty byte sequences. (#701)
• TypeError when passing bytearray to from_bytes. (#703)

Misc

• Applied safe micro-optimizations in both our noise detector and language detector.
• Rewrote the query_yes_no function (inside CLI) to avoid using ambiguous licensed code.
• Added cd.py submodule into mypyc optional compilation to reduce further the performance impact.

[!WARNING]
mypyc changed the usual binary output for the optimized wheel. Beware, especially if using PyInstaller or alike. See jawah/charset_normalizer#714

Changelog

Sourced from charset-normalizer's changelog.

3.4.6 (2026-03-15)

Changed

• Flattened the logic in charset_normalizer.md for higher performance. Removed eligible(..) and feed(...) in favor of feed_info(...).
• Raised upper bound for mypy[c] to 1.20, for our optimized version.
• Updated UNICODE_RANGES_COMBINED using Unicode blocks v17.

Fixed

• Edge case where noise difference between two candidates can be almost insignificant. (#672)
• CLI --normalize writing to wrong path when passing multiple files in. (#702)

Misc

• Freethreaded pre-built wheels now shipped in PyPI starting with 3.14t. (#616)

3.4.5 (2026-03-06)

Changed

• Update setuptools constraint to setuptools>=68,<=82.
• Raised upper bound of mypyc for the optional pre-built extension to v1.19.1

Fixed

• Add explicit link to lib math in our optimized build. (#692)
• Logger level not restored correctly for empty byte sequences. (#701)
• TypeError when passing bytearray to from_bytes. (#703)

Misc

• Applied safe micro-optimizations in both our noise detector and language detector.
• Rewrote the query_yes_no function (inside CLI) to avoid using ambiguous licensed code.
• Added cd.py submodule into mypyc optional compilation to reduce further the performance impact.

Commits

• 5478b84 Merge pull request #715 from jawah/release-3.4.6
• 5c0a09e ✔️ add confidence for threading usage, mostly due to lru_cach...
• ef826b2 📝 update changelog
• 5564f1a 📝 update docs accordingly
• 0f2cf7d 📝 update changelog
• 54a1894 🐛 fix --normalize writing to wrong path with multiple files
• 2177e28 📝 update changelog
• b2497a5 🐛 edge case where noise difference between two candidates can be almost i...
• 13a5d0b 🔧 upgrade ci requirements
• b9ffbd4 🔧 enable 3.14t nox mypyc session
• Additional commits viewable in compare view

Updates django from 6.0.2 to 6.0.3

Commits

• a0d3bdb [6.0.x] Bumped version for 6.0.3 release.
• 264d5c7 [6.0.x] Fixed CVE-2026-25674 -- Prevented potentially incorrect permissions o...
• b1444d9 [6.0.x] Fixed CVE-2026-25673 -- Simplified URLField scheme detection.
• 1b22d53 [6.0.x] Fixed #36961 -- Fixed TypeError in deprecation warnings if Django is ...
• 27ed90a [6.0.x] Ensured spelling checks pass OK.
• 659bacf [6.0.x] Aligned docs checks between GitHub Actions and local development.
• e65c412 [6.0.x] Adjusted default DoS severity level in Security Policy.
• 5b70253 [6.0.x] Fixed #36848 -- Mentioned BadRequest exception in docs/ref/views.txt.
• 3a04b22 [6.0.x] Fixed #36951 -- Removed empty exc_info from log_task_finished signal ...
• d112203 [6.0.x] Fixed #36944 -- Removed MAX_LENGTH_HTML and related 5M chars limit re...
• Additional commits viewable in compare view

Updates gunicorn from 25.0.3 to 25.1.0

Release notes

Sourced from gunicorn's releases.

Gunicorn 25.1.0

New Features

• Control Interface (gunicornc): Add interactive control interface for managing running Gunicorn instances, similar to birdc for BIRD routing daemon ([PR #3505](benoitc/gunicorn#3505))

  • Unix socket-based communication with JSON protocol
  • Interactive mode with readline support and command history
  • Commands: show all/workers/dirty/config/stats/listeners
  • Worker management: worker add/remove/kill, dirty add/remove
  • Server control: reload, reopen, shutdown
  • New settings: --control-socket, --control-socket-mode, --no-control-socket
  • New CLI tool: gunicornc for connecting to control socket
  • See Control Interface Guide for details

• Dirty Stash: Add global shared state between workers via dirty.stash ([PR #3503](benoitc/gunicorn#3503))

  • In-memory key-value store accessible by all workers
  • Supports get, set, delete, clear, keys, and has operations
  • Useful for sharing state like feature flags, rate limits, or cached data

• Dirty Binary Protocol: Implement efficient binary protocol for dirty arbiter IPC using TLV (Type-Length-Value) encoding ([PR #3500](benoitc/gunicorn#3500))

  • More efficient than JSON for binary data
  • Supports all Python types: str, bytes, int, float, bool, None, list, dict
  • Better performance for large payloads

• Dirty TTIN/TTOU Signals: Add dynamic worker scaling for dirty arbiters ([PR #3504](benoitc/gunicorn#3504))

  • Send SIGTTIN to increase dirty workers
  • Send SIGTTOU to decrease dirty workers
  • Respects minimum worker constraints from app configurations

Changes

• ASGI Worker: Promoted from beta to stable
• Dirty Arbiters: Now marked as beta feature

Documentation

• Fix Markdown formatting in /configure documentation

Commits

• 2d43101 docs: merge gunicornc into 25.1.0 release
• bf4ad8d docs: update 25.1.0 release date to 2026-02-13
• 730350e Merge pull request #3505 from benoitc/feature/gunicornc-control-interface
• 63df19b fix(tests): use process groups for reliable signal handling in PyPy
• cd77bcc fix(tests): increase wait time for all server tests
• 02ea985 fix(tests): improve server test reliability on FreeBSD
• 6d81c9e fix: resolve pylint warnings
• 7486baa fix: remove unused imports
• 3e60d29 docs: add gunicornc control interface guide
• e05e40d feat(ctl): add message-based dirty worker management
• Additional commits viewable in compare view

Updates pyasn1 from 0.6.2 to 0.6.3

Release notes

Sourced from pyasn1's releases.

Release 0.6.3

It's a minor release.

• Added nesting depth limit to ASN.1 decoder to prevent stack overflow from deeply nested structures (CVE-2026-30922).
• Fixed OverflowError from oversized BER length field.
• Fixed DeprecationWarning stacklevel for deprecated attributes.
• Fixed asDateTime incorrect fractional seconds parsing.

All changes are noted in the CHANGELOG.

Changelog

Sourced from pyasn1's changelog.

Revision 0.6.3, released 16-03-2026

• CVE-2026-30922 (GHSA-jr27-m4p2-rc6r): Added nesting depth limit to ASN.1 decoder to prevent stack overflow from deeply nested structures (thanks for reporting, romanticpragmatism)
• Fixed OverflowError from oversized BER length field [issue #54](pyasn1/pyasn1#54) [pr #100](pyasn1/pyasn1#100)
• Fixed DeprecationWarning stacklevel for deprecated attributes [issue #86](pyasn1/pyasn1#86) [pr #101](pyasn1/pyasn1#101)
• Fixed asDateTime incorrect fractional seconds parsing [issue #81](pyasn1/pyasn1#81) [pr #102](pyasn1/pyasn1#102)

Commits

• af65c3b Prepare release 0.6.3
• 5a49bd1 Merge commit from fork
• 5494ba4 Fix asDateTime incorrect fractional seconds parsing (#102)
• 71f486e Fix DeprecationWarning stacklevel for deprecated attributes (#101)
• d7cb42d Fix OverflowError from oversized BER length field (#100)
• See full diff in compare view

Updates pytz from 2025.2 to 2026.1.post1

Commits

• 02509d0 Update test runners for new Pythons and github actions
• 43c1cb2 Bump version number to 2026.1.post1
• 6ee7e56 Try to access resource using importlib.resources
• 95fe75d Bump version number to 2026.1 (2026a)
• 7034275 Updates for upstream directory layout changes
• 4dd79d3 IANA 2026a
• 08d7e76 Squashed 'tz/' changes from 7e1145bfdb..e23c045f8f
• b07d947 try to access resource using importlib.resources
• See full diff in compare view

Updates whitenoise from 6.11.0 to 6.12.0

Changelog

Sourced from whitenoise's changelog.

6.12.0 (2026-02-27)

• Drop Python 3.9 support.
• Fix potential unauthorised file access vulnerability in "autorefesh" mode. See PR [#684](https://github.com/evansd/whitenoise/issues/684) <https://github.com/evansd/whitenoise/pull/684>__ for details, and a reminder that autorefresh mode has always been documented as unsuitable for production use. Thanks Seth Larson for reporting.

Commits

• 1e3a30b Version 6.12.0
• bc4c738 Merge pull request #684 from evansd/use-commonpath
• 505ed8d Use os.path.commonpath() to identify child paths
• b6d8ed4 Upgrade dependencies (#683)
• edc79de [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#682)
• 79fb2f1 Bump the github-actions group with 2 updates (#680)
• 2b245df [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#681)
• dcb50f3 Upgrade dependencies (#678)
• 1c4a746 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#677)
• e7f970a Bump actions/checkout from 5 to 6 in the github-actions group (#676)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.