pip: bump the pip-updates group in /api with 2 updates

[dependabot]

Bumps the pip-updates group in /api with 2 updates: gunicorn and requests.

Updates gunicorn from 25.1.0 to 25.2.0

Release notes

Sourced from gunicorn's releases.

Gunicorn 25.2.0

New Features

• Fast HTTP Parser (gunicorn_h1c 0.4.1): Integrate new exception types and limit parameters from gunicorn_h1c 0.4.1 for both WSGI and ASGI workers
  • Requires gunicorn_h1c >= 0.4.1 for http_parser='fast'
  • Falls back to Python parser in auto mode if version not met
  • Proper HTTP status codes for limit errors (414, 431)

Bug Fixes

• uWSGI Async Workers: Fix InvalidUWSGIHeader: incomplete header error when using gevent or gthread workers with uwsgi protocol behind nginx. (#3552, [PR #3554](benoitc/gunicorn#3554))

• FileWrapper Iterator Protocol: Add __iter__ and __next__ methods to FileWrapper for full PEP 3333 compliance. (#3396, [PR #3550](benoitc/gunicorn#3550))

Performance

• ASGI HTTP Parser Optimizations: Improve ASGI worker HTTP parsing performance
  • Callback-based parsing with direct bytearray buffer operations
  • Use bytearray.find() directly instead of converting to bytes first
  • Use index-based iteration for header parsing instead of list.pop(0) (O(1) vs O(n))

Commits

• dcaf2e1 Add 25.2.0 to 2026 changelog
• 6f601a0 Bump version to 25.2.0
• 22443a8 Bump tornado to 6.5.5 in lock file
• cb708b4 Add uwsgi async fix to changelog
• 385a921 Fix uwsgi incomplete header error with async workers (#3554)
• f555180 Add FileWrapper iterator fix to changelog
• f8fca7a fix: add iter and next to FileWrapper for PEP 3333 compliance (#3550)
• 0ad47db Use user-writable default path for control socket (#3551)
• 3667a10 Merge pull request #3549 from benoitc/feature/optional-http-parser
• 3568af1 Skip SIGINT shutdown test on PyPy
• Additional commits viewable in compare view

Updates requests from 2.32.5 to 2.33.0

Release notes

Sourced from requests's releases.

v2.33.0

2.33.0 (2026-03-25)

Announcements

• 📣 Requests is adding inline types. If you have a typed code base that uses Requests, please take a look at #7271. Give it a try, and report any gaps or feedback you may have in the issue. 📣

Security

• CVE-2026-25645 requests.utils.extract_zipped_paths now extracts contents to a non-deterministic location to prevent malicious file replacement. This does not affect default usage of Requests, only applications calling the utility function directly.

Improvements

• Migrated to a PEP 517 build system using setuptools. (#7012)

Bugfixes

• Fixed an issue where an empty netrc entry could cause malformed authentication to be applied to Requests on Python 3.11+. (#7205)

Deprecations

• Dropped support for Python 3.9 following its end of support. (#7196)

Documentation

• Various typo fixes and doc improvements.

New Contributors

• @​M0d3v1 made their first contribution in psf/requests#6865
• @​aminvakil made their first contribution in psf/requests#7220
• @​E8Price made their first contribution in psf/requests#6960
• @​mitre88 made their first contribution in psf/requests#7244
• @​magsen made their first contribution in psf/requests#6553
• @​Rohan5commit made their first contribution in psf/requests#7227

Full Changelog: https://github.com/psf/requests/blob/main/HISTORY.md#2330-2026-03-25

Changelog

Sourced from requests's changelog.

2.33.0 (2026-03-25)

Announcements

• 📣 Requests is adding inline types. If you have a typed code base that uses Requests, please take a look at #7271. Give it a try, and report any gaps or feedback you may have in the issue. 📣

Security

• CVE-2026-25645 requests.utils.extract_zipped_paths now extracts contents to a non-deterministic location to prevent malicious file replacement. This does not affect default usage of Requests, only applications calling the utility function directly.

Improvements

• Migrated to a PEP 517 build system using setuptools. (#7012)

Bugfixes

• Fixed an issue where an empty netrc entry could cause malformed authentication to be applied to Requests on Python 3.11+. (#7205)

Deprecations

• Dropped support for Python 3.9 following its end of support. (#7196)

Documentation

• Various typo fixes and doc improvements.

Commits

• bc04dfd v2.33.0
• 66d21cb Merge commit from fork
• 8b9bc8f Move badges to top of README (#7293)
• e331a28 Remove unused extraction call (#7292)
• 753fd08 docs: fix FAQ grammar in httplib2 example
• 774a0b8 docs(socks): same block as other sections
• 9c72a41 Bump github/codeql-action from 4.33.0 to 4.34.1
• ebf7190 Bump github/codeql-action from 4.32.0 to 4.33.0
• 0e4ae38 docs: exclude Response.is_permanent_redirect from API docs (#7244)
• d568f47 docs: clarify Quickstart POST example (#6960)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.