Skip to content

Update translations #2723

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
bc-svc-local wants to merge 1 commit into from
Closed

Update translations #2723

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/da.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Din leveringsadresse opfylder ikke placeringskravene for den kuponkode, du har indtastet.",
"coupon_min_order_total": "Din ordre opfylder ikke minimumsbeløbet for, at denne kuponkode kan anvendes.",
"coupon_text": "Kupon",
"coupon_placeholder": "Indtast din kode her",
"discounts_text": "Rabatter",
"gift_certificate_remaining_text": "Resterende",
"gift_certificate_text": "Gavekort",
"remove_action": "Fjern",
"store_credit_available_text": "Din konto har i øjeblikket {storeCredit} butikskredit i alt tilgængelig",
"toggle_action": "Kupon/gavekort"
"toggle_action": "Kupon/gavekort",
"total_savings_text": "Du har sparet <span class=\"total-savings-highlight\">{totalSaving}</span> i alt!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "Den valgte betalingsmetode kræver en anden webbrowser. Vælg en anden betalingsmetode.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Vare",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Tilbage at tildele",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Antal",
"no_countries_available_heading": "Vi har problemer med at indlæse dit leveringsland",
"no_countries_available_message": "Opdater siden, eller prøv igen om et øjeblik. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte vores supportteam. Så hjælper vi dig med at fuldføre din ordre.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Disse varemængder er opdelt i en separat række på grund af en mængdebaseret kampagne eller brugerdefineret pris.",
"ship_to_multi": "Send til flere adresser",
"ship_to_single": "Send til en enkelt adresse",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Ihre Versandadresse entspricht nicht den Standortanforderungen für den von Ihnen eingegebenen Coupon-Code.",
"coupon_min_order_total": "Ihre Bestellung entspricht nicht der Mindestsumme, die für die Anwendung dieses Gutscheincodes erforderlich ist.",
"coupon_text": "Gutschein",
"coupon_placeholder": "Geben Sie hier Ihren Code ein",
"discounts_text": "Rabatte",
"gift_certificate_remaining_text": "verbleiben",
"gift_certificate_text": "Geschenkgutschein",
"remove_action": "Entfernen",
"store_credit_available_text": "Ihr Konto verfügt derzeit insgesamt über {storeCredit} Shop-Guthaben",
"toggle_action": "Coupon/Geschenkgutschein"
"toggle_action": "Coupon/Geschenkgutschein",
"total_savings_text": "Sie haben insgesamt <span class=\"total-savings-highlight\">{totalSaving}</span> gespart!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "Für die gewählte Zahlungsmethode ist ein anderer Webbrowser erforderlich. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsmethode.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artikel",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Zuzuweisen",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Menge",
"no_countries_available_heading": "Wir haben Probleme beim Laden Ihres Versandlandes",
"no_countries_available_message": "Bitte aktualisieren Sie die Seite oder versuchen Sie es gleich erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an unser Support-Team und wir helfen Ihnen, Ihre Bestellung abzuschließen.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Diese Artikelmengen werden aufgrund einer mengenbasierten Werbeaktion oder eines benutzerdefinierten Preises in eine separate Zeile aufgeteilt.",
"ship_to_multi": "An mehrere Adressen versenden",
"ship_to_single": "An eine einzelne Adresse versenden",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-419.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-AR.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-CL.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-CO.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-LA.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-MX.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/locale/src/translations/es-PE.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,11 +481,14 @@
"coupon_location_error": "Tu dirección de envío no cumple con los requisitos de ubicación para el código de cupón que ingresaste.",
"coupon_min_order_total": "Tu pedido no alcanza el total mínimo para que se aplique este código de cupón.",
"coupon_text": "Cupón",
"coupon_placeholder": "Introduce tus notas aquí",
"discounts_text": "Descuentos",
"gift_certificate_remaining_text": "Restante",
"gift_certificate_text": "Certificado de regalo",
"remove_action": "Quitar",
"store_credit_available_text": "Actualmente, tu cuenta tiene {storeCredit} de crédito total de la tienda disponible",
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo"
"toggle_action": "Cupón/Certificado de regalo",
"total_savings_text": "¡Has <span class=\"total-savings-highlight\">ahorrado{totalSaving}</span> en total!"
},
"remote": {
"browser_unsupported": "El método de pago seleccionado requiere un navegador web diferente. Elige otro método de pago.",
Expand Down Expand Up @@ -543,6 +546,8 @@
"multishipping_left_to_allocate_items_table_item": "Artículo",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_left_to_allocate": "Queda por asignar",
"multishipping_left_to_allocate_items_table_quantity": "Cantidad",
"no_countries_available_heading": "Estamos teniendo problemas para cargar tu país de envío",
"no_countries_available_message": "Por favor, actualiza la página o inténtalo de nuevo en un momento. Si el problema continúa, contacta con nuestro equipo de soporte y te ayudaremos a completar tu pedido.",
"multishipping_item_split_tooltip_message": "Estas cantidades de artículos están divididas en una fila separada debido a una promoción por cantidad o a un precio personalizado.",
"ship_to_multi": "Enviar a varias direcciones",
"ship_to_single": "Enviar a una sola dirección",
Expand Down
Loading