Replace lingering Testnet 3 references with Testnet 4#291

hodlinator wants to merge 1 commit intobitcoin-dot-org:masterbitcoin-dot-org/developer.bitcoin.org:masterfrom

hodlinator:2025/03/testnet4hodlinator/developer.bitcoin.org:2025/03/testnet4Copy head branch name to clipboard