files: add records/files endpoint and change the deposits/files one#1288

annatrz wants to merge 2 commits intocernanalysispreservation:mastercernanalysispreservation/analysispreservation.cern.ch:masterfrom

annatrz:add-files-endpoint-for-recordannatrz/analysis-preservation.cern.ch:add-files-endpoint-for-recordCopy head branch name to clipboard