[hi] Localized policy-as-code.md

[oops-shlok]

Checklist before opening this PR (put x in the checkboxes)

• This PR does not contain plagiarism
  • don’t copy other people’s work unless you are quoting and contributing it to them.
• I have signed off on all commits
  • signing off (ex: git commit -s) is to affirm that commits comply DCO. If you are working locally, you could add an alias to your gitconfig by running git config --global alias.ci "commit -s".

[netlify]

✅ Deploy Preview for cncfglossary ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2ac2d0c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cncfglossary/deploys/67fd0d8c9be454000891c990
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3446--cncfglossary.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[aj11anuj]

Same mistake, refer this comment

[oops-shlok]

Same mistake, refer this comment

I have fixed it now and updated the code. Please review once.

[aj11anuj]

Refer comment, you have used words like "nitiyan", "dastavez", "machine-pathniye" like traditional wordings here. Do give it a read and change the wordings to make it sound more natural.