Skip to content

优化 RAG 技术演进分类术语翻译 #122

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
HammerCloth wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+3 −3
Open

优化 RAG 技术演进分类术语翻译 #122

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
553e63f
docs: refine RAG terminology translations
HammerCloth Jul 1, 2026
7192ba1
Merge branch 'datawhalechina:main' into main
HammerCloth Jul 19, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/chapter1/01_RAG_intro.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,8 +40,8 @@ RAG 的技术架构经历了从简单到复杂的演进，如图 1-2 大致可
<table border="1" style="margin: 0 auto;">
<tr>
<th style="text-align: center;"></th>
<th style="text-align: center;">初级 RAG（Naive RAG）</th>
<th style="text-align: center;">高级 RAG（Advanced RAG）</th>
<th style="text-align: center;">原生 RAG（Naive RAG）</th>
<th style="text-align: center;">增强 RAG（Advanced RAG）</th>
<th style="text-align: center;">模块化 RAG（Modular RAG）</th>
</tr>
<tr>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/chapter4/12_query_construction.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@

**查询构建（Query Construction）**[^1] 正是应对这一挑战的关键技术。它利用大语言模型（LLM）的强大理解能力，将用户的自然语言查询“翻译”成针对特定数据源的结构化查询语言或带有过滤条件的请求。这使得RAG系统能够无缝地连接和利用各种类型的数据，从而极大地扩展了其应用场景和能力。

下图展示了查询构建在一个高级RAG流程中所处的位置：
下图展示了查询构建在一个增强 RAG 流程中所处的位置：

![Advanced RAG Pipeline](./images/4_2_1.webp)

Expand Down