chore: update the types to remove typing issues around uplot#10204

hkang1 wants to merge 1 commit intomaindetermined-ai/determined:mainfrom

uplot-type-updatesdetermined-ai/determined:uplot-type-updatesCopy head branch name to clipboard