Tests: Updating tests according to styling guide

[wh33ly]

Pull Request (PR) description

Updating tests according to styling guide

This Pull Request (PR) fixes the following issues

None

Task list

• Added an entry under the Unreleased section of the CHANGELOG.md.
  Entry should say what was changed, and how that affects users (if applicable).
• Resource documentation added/updated in the resource folder.
• Resource parameter descriptions added/updated in schema.mof
  and comment-based help.
• Comment-based help added/updated.
• Localization strings added/updated in all localization files as appropriate.
• Examples appropriately added/updated.
• Unit tests added/updated. See DSC Resource Testing Guidelines.
• Integration tests added/updated (where possible). See DSC Resource Testing Guidelines.
• New/changed code adheres to DSC Resource Style Guidelines and Best Practices.

---

This change is 

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 87%. Comparing base (c2006bb) to head (c4c1ac5).
Report is 32 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@         Coverage Diff         @@
##           main   #214   +/-   ##
===================================
- Coverage    89%    87%   -2%     
===================================
  Files         7      7           
  Lines       987    987           
  Branches      0      1    +1     
===================================
- Hits        881    868   -13     
- Misses      106    118   +12     
- Partials      0      1    +1     

[PlagueHO]

Hi @wh33ly - I apologize for the long delay getting this reviewed. We've been moving all resources to a new CI/CD process that takes a fair amount of effort so I've been behind in my reviews.

I'm also not certain why the tests are failing as it does not look like anything you've done. I'll close/open the PR to kick the AppVeyor again.