chore(deps): Bump the actions-updates group with 2 updates (#33)

Bumps the actions-updates group with 2 updates: [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) and [docker/build-push-action](https://github.com/docker/build-push-action).


Updates `github/codeql-action` from 3.28.4 to 3.28.5
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@ee117c9...f6091c0)

Updates `docker/build-push-action` from 6.12.0 to 6.13.0
- [Release notes](https://github.com/docker/build-push-action/releases)
- [Commits](docker/build-push-action@67a2d40...ca877d9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions-updates
- dependency-name: docker/build-push-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci-actions.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
           GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} 
 
       - name: Upload SARIF file
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@ee117c905ab18f32fa0f66c2fe40ecc8013f3e04 # v3
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f6091c0113d1dcf9b98e269ee48e8a7e51b7bdd4 # v3
         with:
           sarif_file: results.sarif
           category: zizmor

.github/workflows/release.yaml

@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
             type=schedule,pattern=nightly
 
       - name: 'Docker build and push protect-${{ matrix.component }}'
-        uses: docker/build-push-action@67a2d409c0a876cbe6b11854e3e25193efe4e62d # v6.12.0
+        uses: docker/build-push-action@ca877d9245402d1537745e0e356eab47c3520991 # v6.13.0
         id: push
         with:
           file: Dockerfile